Грамадá сабралася на бяседу каля занядбанага храма. - 👥 Община собралась на застолье возле заброшенного храма., У гэтай мясцовасці дагэтуль няма цэркваў. - ⛪ В этой местности до сих пор нет церквей., Жанчыны завязалі стужкі на дрэве з дапамогаю маленькіх вузельчыкаў. - 🎀 Женщины завязали ленты на дереве с помощью маленьких узелков., Людзі наведвалі набажэнствы. - 🙏 Люди посещали богослужения., Ён сказаў: «Адкуль тваё прозвішча і ці з’яўляешся маім сваяком?» - ❓ Он сказал: «Откуда твоя фамилия и являешься ли моим родственником?», Перашкаджаць ім ніхто не мае права. - 🚫 Мешать им никто не имеет права., Старажытныя парэшткі трэба аднавіць. - 🏺 Древние руины нужно восстановить и воспроизвести снова., Надвор’е было вельмі спрыяльным для вясковай бяседы. - 🌤 Погода была очень благоприятной для деревенского застолья., Дзяўчына загадвала жаданне і падняла рукі ў неба. - 🌠 Девушка загадывала желание и подняла руки к небу., Падчас бяседы мы пабачылі зграю сабак і людзей у доўгай вопратцы. - 👗 Во время застоялья мы увидили стаю собак и людей в длинной одежде., Хлопец у замяшанні стаяў паміж дзвюх дзяўчын. - 😕 Парень в замешательстве стоял между двумя девушками., Яму падабаюцца абедзве дзяўчыны і ён спадзяéцца на ўзаемнасць. - 💞 Ему нравятся обе девушки и он надеется на взаимность., Пярун гразіў Мары маланкаю. - ⚡ Перун угрожал Маре молнией., На воблаку у паветры стаяць прыгожыя жанчыны. - ☁️ На облаке в воздухе стоят красивые женщины., Мяне гэта не бянтэжыць: я буду спаць у занядбанай хаце. - 💤 Меня ничего не смущает: я буду спать в заброшенном доме., Вадзянік плыў верхам на вялізнай рыбе. - 🌊 Водяной плыл верхом на огромнойрыбе., Аднойчы хлопец пабачыў мядзведку з маленькімі крыльцамі і клЮшнямі. - 🐻 Однажды парень увидел медведку с маленькими крылышками., Ён не мог сабе ўяівць, што ваяры ў нартавым эпасе могуць быць такімі моцнымі. - ⚔️ Он не мог себе представить, что воители нартском эпосе могут быть такими сиьными., Уласна кажучы, яго бянтэжыў толькі боль у страўніку. - 🤔 Собственно говоря, его смущала только боль в желудке.,

Беларуская і асяцінская міфалогіі

طباعة
تضمين

لوحة الصدارة

النمط البصري

الخيارات

تبديل القالب

استعادة الحفظ التلقائي: ؟