Мій пес обожнює бігати по пляжу, коли сонячно., My dog loves running on the beach when it's sunny., Я випадково зустрів свого сусіда на зупинці автобуса цього ранку., I ran into my neighbour at the bus stop this morning., Ми не можемо піти до кінотеатру сьогодні ввечері, бо у нас закінчився час., We can't go to the cinema tonight because we've run out of time., Ти можеш виконати для мене кілька доручень? Мені потрібний хліб, яйця та новий зарядний пристрій для телефону., Can you run some errands for me? I need bread, eggs, and a new phone charger., Їжа здорового харчування зараз дорога, але в довгостроковій перспективі вона економить гроші на лікарських рахунках., Eating healthy food is expensive now, but in the long run, it saves money on medical bills., Здається, кулінарні навички передаються в її родині; всі готують смачні страви., Good cooking skills seem to run in her family; everyone makes delicious meals., Не намагайся робити все одразу. Ти доведеш себе до виснаження ще до терміну здачі проекту., Don't try to do everything at once. You'll run yourself into the ground before the project deadline., Фільм був нормальний, але нічого особливого — просто звичайний, нічим не примітний бойовик., The movie was okay, but nothing special — just your average run-of-the-mill action film., Вкладати всі свої заощадження в одну ризикову акцію — це те саме, що бігти з ножицями — може вийти, але наслідки можуть бути катастрофічними., Investing all your savings in one risky stock is like running with scissors — it might work, but the consequences could be disastrous., Він керує успішним інтернет-магазином, що продає прикраси ручної роботи., He runs a successful online store selling handmade jewelry., Я думаю, у мене температура; голова гаряча, а я тремчу., I think I'm running a fever; my head feels hot and I'm shivering., Потяг знову запізнюється. Ми пропустимо пересадку., The train is running late again. We'll miss our connection., Після 12 годин неперервного вчення я працюю на останніх силах і мені потрібно трохи подрімати., After studying for 12 hours straight, I'm running on fumes and need a nap., Оновлення програмного забезпечення займе годину. Просто дайте йому завершитися природним шляхом; не вимикайте комп'ютер., The software update will take an hour to install. Just let it run its course; don't turn off the computer., Без належного регулювання корупція може бути неконтрольованою у державних установах., Without proper regulations, corruption can run rampant in government institutions., Пожежна служба провела тренувальний запуск плану евакуації перед великим заходом., The fire department did a dry run of the evacuation plan before the big event., Натовп вийшов з-під контролю після того, як команда програла фінальний матч, бивши вікна і перевертаючи автомобілі., The crowd ran amok after the team lost the final match, breaking windows and overturning cars., Наша вчителька дуже чітко керує своїм класом: якщо двічі запізнишся — пишеш твір про пунктуальність., Our teacher runs a tight ship in her classroom — if you’re late twice, you’re writing an essay about punctuality..

Run

podle
Tisk
Vložit

Výsledková tabule/Žebříček

Vizuální styl

Možnosti

Přepnout šablonu

)
Obnovit automatické uložení: ?