→ Якби я частіше висловлювався/висловлювалася, люди сприймали б мої ідеї серйозно, але зазвичай я мовчу., If I spoke up more often, people would take my ideas seriously, but I usually stay silent., → Якби я зберіг/зберегла ті пам’ятні речі, спогад був би яскравішим, але я їх викинув/викинула., If I had kept the memorabilia, the memory would have been more vivid, but I threw it away., → Якби в нашому гуртожитку були кращі гігієнічні та санітарні умови, студентам було б комфортніше, але їх немає., If our hall of residence had better hygiene and sanitary facilities, students would feel more comfortable, but it doesn’t., → Якби в мене був перекладач, я б упевненіше відповідав/відповідала іноземним клієнтам, але в мене його немає., If I had an interpreter, I would respond to foreign clients more confidently, but I don’t have one., → Якби вона не перекрутила мої слова, вона б так не засмутилася, але вона це зробила., If she hadn’t misconstrued my words, she wouldn’t have been so upset, but she did., → Якби він передав документи менеджеру, вони б перевірили все раніше, але він цього не зробив., If he had handed the documents to the manager, they would have verified everything earlier, but he didn’t., → Якби я раніше розібрався/розібралася з проблемою, я б не витратив/витратила стільки часу, але я цього не зробив/зробила., If I had figured out the problem earlier, I wouldn’t have wasted so much time, but I didn’t., → Якби він не був таким хитрим, люди довіряли б йому більше, але він часто маніпулює ситуаціями., If he weren’t so crafty, people would trust him more, but he often manipulates situations., → Якби він не покинув проєкт на півдорозі, він би подав приклад іншим, але він це зробив., If he hadn’t quit halfway through the project, he would have set an example to others, but he quit., → Якби я був/була більш безтурботним/безтурботною, я б дуже добре ладнав/ладнала з усіма, але я надто багато хвилююся., If I were more happy-go-lucky, I would get along really well with everyone, but I worry too much.

Conditional Revision

podle
Tisk
Vložit

Výsledková tabule/Žebříček

Vizuální styl

Možnosti

Přepnout šablonu

Obnovit automatické uložení: ?