Meu nome é Pedro. Eu sou australiano e moro em Sydney. Eu moro em uma casa grande, em um bairro tranquilo perto da praia., My name is Pedro. I’m Australian and I live in Sydney. I live in a big house, in a quiet neighbourhood near the beach., Eu moro com meus pais, João e Denise, e minha irmã Ana., I live with my parents, João and Denise, and my sister Ana., Meu pai é brasileiro. Ele trabalha num banco no centro da cidade., My father is Brazilian. He works at a bank in the city centre., Minha mãe é francesa e trabalha num restaurante perto de casa. Ela cozinha muito bem., My mother is French and works at a restaurant near home. She cooks very well., Minha irmã Ana é mais velha do que eu. Ela estuda engenharia numa universidade na cidade., My sister Ana is older than me. She studies engineering at a university in the city., Nossa casa tem três quartos, dois banheiros, uma sala de TV, um escritório, uma cozinha bem grande e uma varanda., Our house has three bedrooms, two bathrooms, a TV room, an office/study, a very big kitchen and a balcony/veranda, Nossa casa também tem uma garagem para dois carros e um jardim pequeno., Our house also has a garage for two cars and a small garden., Eu estou em casa. Estou no meu quarto. Eu estou bem, mas um pouco cansado e com muita fome!, I’m at home. I’m in my bedroom. I’m fine, but a little tired and very hungry!, Minha irmã, Ana, está na cozinha. Ela gosta de tomar um café forte antes de ir para a universidade., My sister, Ana, is in the kitchen. She likes to have a strong coffee before going to university., Ela vai para a universidade duas vezes por semana e, uma vez por semana, ela trabalha num escritório perto de casa., She goes to university twice a week and, once a week, she works in an office near home, Todas as manhãs, ela me pergunta:, Every morning, she asks me:, _ Pedro, você quer um café?, _ Pedro, do you want a coffee?, E eu sempre respondo:, And I always answer:, _ Não, Ana. Eu não gosto de café., _ No, Ana. I don't like coffee., Ela está sempre atrasada e nunca tem tempo para limpar a bagunça dela., She is always late and never has time to clean up her mess., Eu evito usar a cozinha porque não gosto de limpar., I avoid using the kitchen because I don't like cleaning., Ana e eu temos aulas de português uma vez por semana., Ana and I have Portuguese classes once a week., Não aprendemos juntos porque ela está numa turma mais avançada., We don't learn together because she is in a more advanced class., Quando eu terminar o colegial, quero morar no Brasil por um ano antes de começar a faculdade., When I finish high school, I want to live in Brazil for a year before starting university.

Pedro

podle
Tisk
Vložit

Výsledková tabule/Žebříček

Vizuální styl

Možnosti

Přepnout šablonu

Obnovit automatické uložení: ?