Правила экзамена предусматривают запрет на использование словарей., The exam rules stipulate that no dictionaries can be used., Он заявил, что никогда раньше не видел этого письма., He professed never to have seen the letter before., Футболист поддержал слова своего тренера о том, что к субботе он будет в форме., The footballer echoed his manager’s comment that he would be match fi t by Saturday., Он поднял вопрос о пробках на дорогах, He raised the issue of traffic congestion, Мы выразили обеспокоенность по поводу сжатых сроков., We voiced our concerns about the short deadlines., Политик был уверен, что закон будет принят без промедления., The politician was confi dent that the law would be passed without delay., Менеджер был доволен тем, что договор был составлен максимально подробно., The manager was satisfi ed that the contract was as comprehensive as it could possibly be., Она понимала, насколько сложно организовать концерт такого масштаба., She accepted the difficulty involved in planning a concert on such a large scale., He questioned the manager’s ability to deal with the problems they were facing., He questioned the manager’s ability to deal with the problems they were facing., По словам моего врача, мне нужно есть гораздо больше фруктов и овощей, чем я ем сейчас., According to my doctor, I should be eating far more fruit and vegetables than I currently am., Как упоминалось в статье, это был не первый случай, когда жители города сталкивались с сильным наводнением., As mentioned in the article, it was not the fi rst time that residents had experienced heavy fl ooding., Он вымаливал у меня прощение., He implored my forgiveness., Подумай об этом,Джим, Ponder on it, Jim., Мы вновь подтверждаем кардинальное значение этих мер., We reiterate the crucial importance of these measures.

reporting

podle
Tisk
Vložit

Výsledková tabule/Žebříček

Vizuální styl

Možnosti

Přepnout šablonu

Obnovit automatické uložení: ?