Ano ang tamang salin ng "language connects peope"?, ang wika ay nagdurugtong sa tao , ang wika ay salita lamang, ang wika ay mahirap, ang wika ay isang salitang bumubuo sa tao, anong uri ng salin ito? "Break a leg" - "Good luck", literal, diwa, ano ang pinakamalapit na diwang salin?, mas malakas ang salita kaysa gawa, ang salita ay aksyon, mas mahalaga ang gawa kaysa salita, ang salita ay may kilos at aksyon sa paggawa, ano ang mali sa salin na ito? "Time is Gold" - "Ang oras ay ginto", tama ito, mali dahil hindi literal ang ipinapakita, mali dahil kulang sa salita, mali dahil literal at hindi diwa ang ipinapakita , Bakit mahalaga ang konteksto sapagsasalin?, para mahaba ang sagot , para mapanatili ang tamang kahulugan ng mensahe , para maging mahirap ang pagsasalin, para maging madali ang pagsasalin.
0%
MULTIPLE CHOICE
Jaga
Jaga
Jaga
looja
Basagreemiroser
Redigeeri sisu
Prindi
Manusta
Veel
Ülesandeid
Edetabel
Näita rohkem
Näita vähem
See edetabel on praegu privaatne. Selle avalikustamiseks klõpsake käsul
Jaga
.
Materjali omanik on selle edetabeli keelanud.
See edetabel on keelatud, kuna teie valikud erinevad materjali omaniku omadest.
Taasta valikud
Viktoriin
on avatud mall. Sellega ei saa edetabeli punkte.
Sisselogimine on nõutud
Visuaalne stiil
Fondid
Vajalik tellimus
Valikud
Vaheta malli
Näita kõike
Tegevust mängides kuvatakse rohkem vorminguid.
Avatud tulemused
Kopeeri link
QR-kood
Kustuta
Kas taastada automaatselt salvestatud
?
