4 Kalaa, rapuja ja riistaa, 4 Рыба, раки и дичь, Oletko koskaan kalastanut?, Ты когда-нибудь рыбачил?, Mitä kaloja olet saanut saaliiksi?, Каких рыб ты ловил?, Suomen yleisimmät saaliskalat, Самые распространённые промысловые рыбы Финляндии, silakka, салака, muikku, ряпушка, ahven, окунь, lohi, лосось, siika, сиг, hauki, щука, kuha, судак, Kalastamisessa oppii tietoja kaloista ja niiden liikkumisesta., Во время рыбалки можно узнать многое о рыбах и о том, как они передвигаются., Riistaeläimiä, Охотничьи животные, hirvi, лось, metsäjänis, заяц-беляк, sinisorsa, кряква, teeri, тетерев, Kalastus voi olla harrastus tai elinkeino, Рыбалка может быть хобби или профессией, Suomessa suurimmat kalansaaliit saadaan avomereltä ja meren rannikoilta., В Финляндии самые большие уловы рыбы получают в открытом море и на морском побережье., Myös järvet ja joet ovat tärkeitä kalastusalueita., Озёра и реки тоже являются важными местами для рыбалки., Kaikkea kaupoissa ja toreilla myytävää kalaa ei kuitenkaan saada luonnonvesistöistä., Однако не вся рыба, которую продают в магазинах и на рынках, вылавливается в природных водоёмах., Esimerkiksi kirjolohia kasvatetaan verkkoaltaissa., Например, радужную форель выращивают в сетчатых садках., Silakka on Suomen tärkein saaliskala., Салака — самая важная промысловая рыба Финляндии., Sitä kalastetaan merestä., Её ловят в море., Silakkaa käytetään paljon turkiseläinten rehuna., Салаку часто используют как корм для пушных животных., Suomen muita tärkeitä saaliskaloja ovat kuha, siika, ahven, hauki, muikku ja lohi., Другие важные промысловые рыбы Финляндии — судак, сиг, окунь, щука, ряпушка и лосось., Ravustuskausi alkaa kesän lopulla, Сезон ловли раков начинается в конце лета, Rapujen pyydystämisen aika eli ravustuskausi kestää heinäkuun lopusta lokakuun loppuun., Время ловли раков, то есть сезон ловли раков, длится с конца июля до конца октября., Tuoreita, kotimaisia rapuja saa siis vain muutaman kuukauden ajan., Поэтому свежих финских раков можно купить только несколько месяцев в году., Tavallisimmin ravut ostetaan pakastettuina., Чаще всего раков покупают замороженными., Rapuja pyydetään rapumerralla, jossa on syöttinä kalan- tai lihanpala., Раков ловят с помощью раколовки, в которую в качестве приманки кладут кусок рыбы или мяса., Ravun etujaloissa on sakset., На передних лапках рака есть клешни., Niillä rapu pyydystää ravintoa ja myös puolustaa itseään., Ими рак ловит пищу и также защищает себя., Riistaeläimiä metsästetään, На диких животных охотятся, Riistaeläimet ovat eläimiä, jotka elävät vapaana luonnossa ja joita metsästetään ravinnoksi., Охотничьи животные — это животные, которые живут свободно в природе и на которых охотятся ради пищи., Tavallisimpia riistaeläimiä ovat hirvi, metsäjänis ja sorsalinnut sekä metsäkanalinnut, kuten metso, teeri, riekko ja pyy., Самые распространённые охотничьи животные — лось, заяц-беляк, утки и лесные птицы, например глухарь, тетерев, белая куропатка и рябчик., Metsästys tarkoittaa luonnossa elävien riistaeläinten pyydystämistä., Охота означает ловлю или добычу диких животных, живущих в природе., Joillekin se on harrastus, mutta metsästykseen on myös muita syitä., Для некоторых это хобби, но у охоты есть и другие причины., Esimerkiksi hirvien ja valkohäntäkauriiden määrää vähennetään metsästämällä., Например, количество лосей и белохвостых оленей уменьшают с помощью охоты., Liian suuri hirvien ja valkohäntäkauriiden määrä on uhka liikenneturvallisuudelle., Слишком большое количество лосей и белохвостых оленей представляет угрозу безопасности дорожного движения., Hirvet aiheuttavat myös metsätuhoja, sillä ne syövät puiden taimia., Лоси также наносят ущерб лесам, потому что едят молодые деревья., Metsästykseen tarvitaan aina metsästyskortti ja aseen hallussapitolupa., Для охоты всегда нужны охотничий билет и разрешение на хранение оружия., Metsästyksessä pitää noudattaa metsästysaikoja., Во время охоты необходимо соблюдать сроки охоты., Ne alkavat yleensä syksyllä, kun eläinten poikaset ovat kasvaneet isoiksi., Обычно они начинаются осенью, когда детёныши животных уже выросли., Metsästäjien, kalastajien ja ravustajien täytyy huolehtia siitä, etteivät saaliiksi saadut eläimet joudu turhaan kärsimään., Охотники, рыбаки и ловцы раков должны следить за тем, чтобы пойманные животные не страдали без необходимости., Tärkeää, Важно, Silakka on Suomen tärkein saaliskala., Салака — самая важная промысловая рыба Финляндии., Rapuja saa pyydystää vain ravustuskauden aikana., Раков можно ловить только во время сезона ловли раков., Tavallisimpia riistaeläimiä ovat hirvi, metsäjänis, sorsalinnut ja metsäkanalinnut., Самые распространённые охотничьи животные — лось, заяц-беляк, утки и лесные птицы., Metsästyksessä, kalastuksessa ja ravustuksessa on huolehdittava siitä, etteivät saaliseläimet joudu turhaan kärsimään., Во время охоты, рыбалки и ловли раков нужно заботиться о том, чтобы пойманные животные не страдали без необходимости., Tehtäviä, Задания, Luettele kolme tärkeää saaliskalaa ja riistaeläintä., Назови три важные промысловые рыбы и три охотничьих животных., Miksi hirviä metsästetään joka syksy?, Почему на лосей охотятся каждую осень?, Mikä on sinun mielipiteesi metsästyksestä tai kalastuksesta?, Каково твоё мнение об охоте или рыбалке?

tekijä

Visuaalinen tyyli

Näytä kaikki

Toimintaympäristöt

Tulostaulu

Vaihda mallia

Säilytetäänkö automaattisesti tallennettu tehtävä ?