ngôn ngữ chính thức, Official language, ngôn ngữ thứ nhất; tiếng mẹ đẻ, First language, tiếng mẹ đẻ, Mother tongue, ngôn ngữ thứ hai, Second language, các ngôn ngữ của dân tộc thiểu số, minority languages, các ngôn ngữ được sử dụng phổ biến, commonly spoken languages, ngôn ngữ được sử dụng rộng rãi nhất, the most widely spoken language, nói cùng một ngôn ngữ, to speak the same language, phương ngữ; tiếng địa phương (N), Dialect, giọng (địa phương, quốc gia) (N), accent, phát âm, pronounce, sự phát âm; cách phát âm, pronunciation, ngữ điệu (N), intonation, ngữ cảnh (N/C/U), context, cách diễn đạt; biểu đạt (N/C), expression, dấu câu, punctuation, dấu phụ (ví dụ: dấu sắc, huyền, hỏi, ngã, nặng trong tiếng Việt), diacritic, hình thức giao tiếp, form of communication, phương tiện giao tiếp, means of communication, ký hiệu; dấu hiệu, sign, cử chỉ (N/C/U), gesture, tư thế (N/C/U), posture, ngôn ngữ cơ thể, body language, sự hiểu lầm (N/C/U), misunderstanding, sự hiểu lầm về điều gì, misunderstanding of/about something, sự hiểu lầm giữa A và B, misunderstanding between A and B, sự giao tiếp sai lệch; hiểu sai trong giao tiếp (N/C/U), Miscommunication, cuộc trò chuyện (N/C/U), Conversation, trò chuyện (V), converse, trò chuyện (với ai), converse (with somebody), sự bảo tồn ngôn ngữ, language preservation, các giá trị truyền thống và văn hóa gắn liền với, the traditional and cultural values attached to, các quốc gia nói tiếng Anh/người bản xứ; người nói tiếng mẹ đẻ, English-speaking countries/native speakers, truyền đạt; truyền tải (V), to convey, kết nối mọi người với nhau, to bridge/link/connect/network people together, gìn giữ bản sắc và di sản của một cộng đồng, to maintain the identity and heritage of a community, có được cái nhìn sâu sắc hơn về những cách suy nghĩ và lối sống khác nhau của các nền văn hóa và các dân tộc trên khắp thế giới, to get deeper insights into different ways of thinking and living of different cultures and peoples across the globe

Language +

par
Imprimer
Incorporer

Classement

Style visuel

Options

Changer de modèle

Restauration auto-sauvegardé :  ?