Interpreter Introduction - Information given at the start of a session about the role of the interpreter. This is critical to the success of the assignment as it sets the tone and explains your role to both parties., Active listening & Note-taking - Preparing to listen, observing what verbal and non-verbal messages are being sent and noting key information, Comprehension & analysis - Analysing what you have heard, understanding what you have heard, making sense of what you have heard, Intervention - To ask for clarification, repetition , Deverbalization (memorising) - meaning that the words and sentences that gave birth to sense are forgotten, while sense remains present without any linguistic support, Reformulation - Faithfully conveying the message (using sense) from source to target,

L3 Stages of Interpreting

הדפסה
הטבעה

לוח תוצאות מובילות

סגנון חזותי

אפשרויות

החלף תבנית

האם לשחזר את הנתונים שנשמרו באופן אוטומטי: ?