Onko kipua?, Есть ли боль?, Sattuuko?, Больно?, Hyvä, tehdään rauhassa, Хорошо, делаем спокойно, Noustaan ylös, Встаём, Noustaan yhdessä, Встаём вместе, Nouse vähän ylemmäs, Поднимись немного повыше, Siirrytään vähän ylemmäs, Подвинемся немного выше, Siirry vähän lähemmäs minua, Подвинься немного поближе ко мне, Siirretään sinua vähän reunalle, Подвинем тебя немного к краю, Siirrän sinut laidalle, Я перемещу тебя к бортику, Siirrytään vähän sivuun, Подвинемся немного в сторону, Siirrytään vähän, että hän mahtuu, Подвинемся немного, чтобы он/она поместился, Nostetaan jalka, Поднимем ногу, Nostetaan vähän päätä, Немного приподнимем голову, Nostetaan hänet ylös, Поднимем его/её, Ojennetaan käsi, Протянем руку, Suoristetaan selkä, Выпрямим спину, Suoristetaan kädet ja jalat, Выпрямим руки и ноги, Vaihdetaan vaatteet, Переоденемся, Laitetaan vaatteet päälle, Наденем одежду, Otetaan paita pois, Снимем кофту, Puetaan paita päälle, Наденем кофту, Laitetaan jotain lämmintä päälle, Наденем что-то тёплое, Laitetaan joku mekko päälle, Наденем какое-нибудь платье, Laitetaan käsi hihaan, Вставим руку в рукав, Ojenna käsi, Протяни руку, Ojennetaan vähän kättä, Немного вытянем руку, Napitetaan napit kiinni, Застегнём пуговицы, Avataan napit, Расстегнём пуговицы, Vedetään housut ylös, Подтянем штаны вверх.

1

Autor
Ispis
Postavi

Top-lista

Vizualni stil

Postavke

Promijeni predložak

Vrati automatski spremljeno: ?