You've put me on the spot., Ти застав мене зненацька цим питанням., etcetera (etc.), і так далі; тощо, You know how it is., Сам(а) знаєш, як це буває., What's done is done., Що сталося, те сталося., dwell on something, зациклюватися на чомусь; постійно про це думати, Let's not open that can of worms., Давай не будемо ворушити осине гніздо., It's all water under the bridge., Це вже в минулому., Don't even get me started., Ой, навіть не починай., whatnot, і все таке інше; і тому подібне, Let's not go down that road., Давай не будемо заглиблюватися в цю тему., I don't want to be a Debbie Downer., Не хочу бути людиною, яка псує всім настрій., Let's leave it at that., Давай на цьому зупинимося., the joys of..., усі "принади" чогось, If it's not one thing, it's another., То одне, то інше., I'll spare you the details., Не буду втомлювати тебе подробицями.

1

Autor
Ispis
Postavi

Top-lista

Vizualni stil

Postavke

Promijeni predložak

Vrati automatski spremljeno: ?