Me llamo Luis y tengo catorce años. - Myself I-call Luis and I-have fourteen years., Cumpliré quince años en tres meses. - I-will-accomplish fifteen years in three months., Creo que soy bastante típico. - I-believe that I-am quite typical., Cuando era pequeño, era un poco tímido - When I-was little, I-was a bit shy, pero ya no, porque crecí. - but now no, because I-grew-up., Hay cinco personas en mi familia. - There-are five people in my family., Mis padres están casados ​​desde el dos mil uno.. - My parents are married since 2001., Mi madre, que se llama Elena es generosa, - My mother, who herself-calls Elena, is generous, pero mi padre Alberto es muy estricto. - but mi father Alberto is very strict. , Tengo una hermana y un hermano. - I-have a sister and a brother. , Me llevo bien con mi hermana - Myself I-get-on well with my sister, porque somos muy similares - because we-are very similar, Por otro lado, a veces discuto con mi hermano - On the other side, some--times I-argue with my brother, que es egoísta - who is selfish, Ayer me quitó la pelota de fútbol - Yesterday from-me he-took the ball of football, lo que realmente me molestó - it what really myself upset-me , porque la necesitaba. - because it I-needed,

Spanish parallel text (lines 1-10)

印刷
埋め込み

リーダーボード

表示スタイル

オプション

テンプレートを切り替える

自動保存: を復元しますか?