1) O que significa "Torcer o nariz"? a) Algo cheira mal b) Não concordar com uma ideia c) Concordar com uma tarefa. 2) O que significa "Acordar com os pés fora da cama"? a) Acordar mal disposto b) Acordar bem disposto c) Acordar destapado. 3) O que significa "Abrir o jogo"? a) Dizer a verdade b) Lançar os dados c) Dizer mentiras 4) O que significa "Andar a pisar ovos"? a) Fazer alguma coisa muito devagar b) Fazer alguma coisa muito depressa c) Pedir ajuda para realizar tarefas difíceis 5) O que significa "Abrir os olhos"? a) Fazer figura de parvo b) Acordar c) Alertar alguém para uma situação que ignora. 6) O que significa "Andar às aranhas"? a) Não perceber nada sobre alguma coisa b) Andar deitado c) Estar muito cansado 7) O que significa "Ficar com a cabeça em água"? a) Andar confuso b) Sentir um grande cansaço psicológico c) Ter problemas familiares graves 8) O que significa "Andar nas bocas do mundo"? a) Ser motivo de conversa de outras pessoas b) Falar sobre outras pessoas às escondidas c) Dar beijinhos a toda a gente 9) O que significa "Apanhado com a boca na botija"? a) Levar uma tareia b) Apanhar alguém a fazer alguma coisa que não devia c) Apanhar uma doença grave 10) O que significa "Baixar a bola"? a) Ser o mais baixo de todos b) Não conhecer as regras do jogo c) Acalmar-se 11) O que significa "Atirar areia para os olhos"? a) Enganar alguém de propósito b) Brincar na praia c) Conseguir muitos amigos em pouco tempo 12) O que significa "Brincar com o fogo"? a) Não ser ouvido b) Ser enganado c) Colocar-se numa situação de perigo 13) O que significa "Chorar lágrimas de crocodilo"? a) Chorar muito, uma tristeza muito grande b) Chorar de uma maneira falsa, sem vontade c) Perder o controlo e chorar em frente a outras pessoas 14) O que significa "Cheiras a esturro"? a) Estar desconfiado em relação a alguma situação b) A comida estar queimada c) Perder tudo 15) O que significa "Comer muito queijo"? a) Ser muito esquecido b) A comida preferida ser queijo c) Alguém que abusa da sorte que tem 16) O que significa "Com unhas e dentes"? a) Usar as coisas afiadas que temos b) Fazer algo com empenho e persistência c) Realizar tarefas só com as mãos 17) O que significa "Dar à língua"? a) Ser preguiçoso b) Falar muito c) Comer muitas vezes 18) O que significa "Dar com a cabeça nas paredes"? a) Estar desesperado, estar desorientado b) Levar uma tareia ou cair sem querer c) Oferecer coisas maldosas às outras pessoas 19) O que significa "Custar os olhos da cara"? a) Gastar dinheiro em coisas que são realmente importantes para nós b) Ficar sem dinheiro nenhum, ser pobre c) Ser muito caro 20) O que significa "Dar conta do recado"? a) Vingar-se de alguém b) Ir fazer os recados de familiares que precisam c) Ser capaz de realizar uma tarefa com êxito 21) O que significa "Dar muita bandeira"? a) Chamar a atenção dos outros quando queremos passar despercebidos b) Tentar chamar a atenção das pessoas e não ser bem sucedido c) Tentar chamar a atenção das pessoas e ser bem sucedido 22) O que significa "Dar o braço a torcer"? a) Magoar-se muito b) Reconhecer que a outra pessoa tem razão c) Ser teimoso 23) O que significa "Dar o berro"? a) Alguém que fala muito alto b) Alguém que dá a sua opinião mas nunca o ouvem c) Alguma coisa deixar de funcionar 24) O que significa "Por lenha na fogueira"? a) Alimentar uma discussão b) Usar somente aquilo que se tem c) Ficar muito irritado 25) O que significa "Dar para o torto"? a) Crescer e ficar curvado b) Situação que corre mal c) Perceber tudo mal 26) O que significa "Deitar-se com as galinhas"? a) Acordar antes do sol nascer b) Fazer a cama todos os dias de manhã c) Deitar-se muito cedo 27) O que significa "Deixar cair a máscara"? a) Revelar quem é verdadeiramente b) Adorar o carnaval c) Ser um despassarado 28) O que significa "Dizer da boca para fora"? a) Dizer mal a palavra b) Dizer alguma coisa sem pensar c) Não gostar da comida 29) O que significa "Dar com o nariz na porta"? a) Bater com a cabeça na porta b) Cheirar a porta c) Quando não nos lembramos que algo estava fechado 30) O que significa "Ferver em pouca água"? a) Ser muito bem-disposto b) Uma pessoa que se irrita com facilidade c) Estar sempre muito calmo 31) O que significa "Dormir como uma pedra"? a) Dormir profundamente b) Não conseguir dormir c) Ressonar enquanto dorme 32) O que significa "Chover a potes"? a) que está a chover pouco b) Que está a chover mesmo muito c) Encher garrafas com água da chuva 33) O que significa "Quem vê caras, não vê corações"? a) Nem sempre as pessoas mais bonitas, são as mais bondosas b) Que tem falta de vista c) Vê muito bem ao perto

Expressões Idiomáticas

autors:

Līderu saraksts

Vizuālais stils

Iespējas

Pārslēgt veidni

Atjaunot automātiski saglabāto: ?