Scríobh Marcus MacConghail an dán seo. - Marcus MacConghail wrote this poem., Sa dán "Stadeolaíocht", tá an file ag fanacht ag stad an bhus. - In the poem "Stadeolaíocht", the poet is waiting at the bus stop., Tá sé ag seiceáil amchlár an bhus ar aip ar a fhón. - He is checking the bus timetable on his smartphone., Tá sé ag lorg eolas fíor-ama ar a ghuthán cliste. - He is looking/searching for real-time information on his smartphone., Brúann sé cnaipe na haipe agus tagann an bus. - He presses the app's button and it arrives., Seachas eolas fíor-ama faigheann sé radharc 'fíor-ama'. - Instead of real-time information he gets a 'real-time view'., Feiceann an file an bus ag tiomáint thar bráid. - The poet sees the bus drive past., Ardaíonn an file a cheann agus féachann sé an tiománaí. - The poet raises his head and see the bus driver., Cailleann an file an bus mar rinne sé neamhord ar a thimpealalcht. - The poet misses the bus because he ignored his surroundings., Tá an file gafa leis an nguthán cliste. - The poet is obsessed with his smartphone.,

Stadeolaíocht

autors:
Drukāt
Iegult

Līderu saraksts

Vizuālais stils

Iespējas

Pārslēgt veidni

Atjaunot automātiski saglabāto: ?