Ano ang tamang salin ng "language connects peope"?, ang wika ay nagdurugtong sa tao , ang wika ay salita lamang, ang wika ay mahirap, ang wika ay isang salitang bumubuo sa tao, anong uri ng salin ito? "Break a leg" - "Good luck", literal, diwa, ano ang pinakamalapit na diwang salin?, mas malakas ang salita kaysa gawa, ang salita ay aksyon, mas mahalaga ang gawa kaysa salita, ang salita ay may kilos at aksyon sa paggawa, ano ang mali sa salin na ito? "Time is Gold" - "Ang oras ay ginto", tama ito, mali dahil hindi literal ang ipinapakita, mali dahil kulang sa salita, mali dahil literal at hindi diwa ang ipinapakita , Bakit mahalaga ang konteksto sapagsasalin?, para mahaba ang sagot , para mapanatili ang tamang kahulugan ng mensahe , para maging mahirap ang pagsasalin, para maging madali ang pagsasalin.
0%
MULTIPLE CHOICE
Delen
Delen
Delen
door
Basagreemiroser
Inhoud Bewerken
Afdrukken
Embedden
Meer
Toewijzingen
Scorebord
Meer weergeven
Minder weergeven
Dit scoreboard is momenteel privé. Klik op
Delen
om het publiek te maken.
Dit scoreboard is uitgeschakeld door de eigenaar.
Dit scoreboard is uitgeschakeld omdat uw opties anders zijn dan die van de eigenaar.
Opties Herstellen
Quiz
is een open template. Het genereert geen scores voor een scoreboard.
Inloggen vereist
Visuele stijl
Lettertypen
Abonnement vereist
Opties
Template wisselen
Alles weergeven
Er zullen meer templates verschijnen terwijl je de activiteit gebruikt.
Open resultaten
Kopieer link
QR-code
Verwijderen
Automatisch opgeslagen activiteit "
" herstellen?
