In addition to his extensive experience, he has a great educational background., Ngoài kinh nghiệm phong phú, anh ấy còn có nền tảng học vấn rất tốt., We sent you the measuring tools in addition to the samples., Chúng tôi đã gửi cho bạn các dụng cụ đo lường ngoài các mẫu hàng., I’m supposed to join the workshop next week, but something has come up, so can you take my place?, Tôi dự định tham gia hội thảo vào tuần tới, nhưng có việc đột xuất nên bạn có thể thay tôi được không?, What’s the registration deadline for the workshop in July?, Hạn đăng ký cho hội thảo tháng Bảy là khi nào?, I really want to join, but I’m not sure if there are any fees., Tôi thực sự muốn tham gia nhưng không chắc có phải đóng phí hay không., About the certificate of origin, I’ll need to ask the manufacturer first, but I’m pretty sure they have it., Về giấy chứng nhận xuất xứ, tôi cần hỏi nhà sản xuất trước nhưng tôi khá chắc là họ có., Actually, regarding this issue, we have worked with the manufacturer, and they said they would handle it ASAP., Thực ra, về vấn đề này, chúng tôi đã làm việc với nhà sản xuất và họ nói sẽ xử lý sớm nhất có thể., Just between you and me, my boss wants to find the manufacturer of this product to buy directly from them., Chỉ giữa tôi và bạn thôi nhé, sếp tôi muốn tìm nhà sản xuất của sản phẩm này để mua trực tiếp từ họ., The price will be lower that way., Làm như vậy giá sẽ thấp hơn., This product line is already popular in the Vietnamese market, so it will be quite hard for us to compete., Dòng sản phẩm này đã rất phổ biến trên thị trường Việt Nam nên chúng tôi sẽ khá khó cạnh tranh., I think you should consider other markets., Tôi nghĩ bạn nên cân nhắc các thị trường khác., This restaurant is quite popular, so I think we'd better book a table in advance., Nhà hàng này khá nổi tiếng nên tôi nghĩ chúng ta nên đặt bàn trước., Otherwise, we'll be waiting forever., Nếu không chúng ta sẽ phải chờ rất lâu., This manufacturer is a Japanese company, and they are quite well known., Nhà sản xuất này là một công ty Nhật Bản và họ khá nổi tiếng., It’s strange that you’ve never heard of them., Thật lạ là bạn chưa từng nghe đến họ., You may know their brand name, Toyota., Có thể bạn biết thương hiệu của họ là Toyota., I’ve heard that we have to sign up for the conference one month in advance., Tôi nghe nói rằng chúng ta phải đăng ký hội nghị trước một tháng., If I want to join the conference, where can I register?, Nếu tôi muốn tham gia hội nghị thì có thể đăng ký ở đâu?, Who told you that you have to sign up for the technology workshop?, Ai nói với bạn rằng phải đăng ký tham gia hội thảo công nghệ?, It’s open to the public., Hội thảo mở cửa cho công chúng., It’s very easy. You just need to sign up at the entrance., Rất đơn giản. Bạn chỉ cần đăng ký tại lối vào., They’ll give you a visitor badge, and then you can walk right in., Họ sẽ cấp cho bạn thẻ khách và sau đó bạn có thể đi thẳng vào., I’m planning to renovate my kitchen., Tôi đang dự định cải tạo nhà bếp của mình., I’ve heard that ABC Company is quite popular in this field., Tôi nghe nói công ty ABC khá nổi tiếng trong lĩnh vực này., If I’m not mistaken, you’ve worked with them before., Nếu tôi không nhầm thì bạn đã từng làm việc với họ trước đây., What do you think of them?, Bạn thấy họ thế nào?, If you want to renovate your house, don’t hesitate to call us., Nếu bạn muốn cải tạo nhà, đừng ngần ngại gọi cho chúng tôi., We specialize in residential construction., Chúng tôi chuyên về xây dựng nhà ở., Our building will be undergoing renovation in the next few days., Tòa nhà của chúng tôi sẽ được cải tạo trong vài ngày tới., Therefore, the West Entrance will be temporarily closed., Vì vậy cổng phía Tây sẽ tạm thời đóng cửa., Please use the East Entrance., Vui lòng sử dụng cổng phía Đông., We apologize for the inconvenience., Chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện này.

Nối câu Anh Việt

by
Print
Embed

Leaderboard

Visual style

Options

Switch template

Continue editing: ?