Ik kijk of de kinderen al slapen., Mă uit dacă copiii dorm deja., Zij kijkt of de deur op slot is., Ea se uită dacă ușa este încuiată., Hij vraagt of hij morgen thuis mag werken., El întreabă dacă are voie să lucreze de acasă mâine., Ik vraag of je vanavond tijd hebt., Întreb dacă ai timp în această seară., De dokter controleert of de patiënt koorts heeft., Doctorul verifică dacă pacientul are febră., We controleren of alle documenten in orde zijn., Verificăm dacă toate documentele sunt în regulă., Ik weet niet of de winkel vandaag open is., Nu știu dacă magazinul este deschis astăzi., Zij weet niet of haar vriendin al vertrokken is., Ea nu știe dacă prietena ei a plecat deja., De cursist wil weten of het examen moeilijk is., Cursantul vrea să știe dacă examenul este dificil., Ik wil weten of je morgen mee naar Brussel gaat., Vreau să știu dacă mergi mâine cu mine la Bruxelles., Ik kijk even of de kinderen hun tanden al gepoetst hebben voordat ze gaan slapen., Mă uit puțin dacă copiii s-au spălat deja pe dinți înainte să meargă la culcare., Hij vraagt of hij volgende week een dag vakantie kan nemen., El întreabă dacă poate să își ia o zi de concediu săptămâna viitoare., De leerkracht controleert of alle leerlingen de opdracht correct hebben ingevuld., Profesorul verifică dacă toți elevii au completat corect exercițiul., Wij controleren of de trein nog op tijd vertrekt ondanks het slechte weer., Verificăm dacă trenul pleacă încă la timp în ciuda vremii nefavorabile., Ik weet niet of mijn collega de e-mail al naar de klanten gestuurd heeft., Nu știu dacă colegul meu a trimis deja e-mailul către clienți., Zij weet niet of haar zoon geslaagd is voor zijn rijexamen., Ea nu știe dacă fiul ei a promovat examenul de conducere., De cursist wil weten of hij zich nog voor de opleiding kan inschrijven., Cursantul vrea să știe dacă se mai poate înscrie la curs., Ik wil weten of je me kunt helpen als ik problemen met mijn computer heb., Vreau să știu dacă mă poți ajuta atunci când am probleme cu calculatorul meu., De dokter controleert of de medicatie al effect heeft gehad., Doctorul verifică dacă medicamentul și-a făcut deja efectul., Hij vraagt of zijn vrienden zin hebben om dit weekend samen uit eten te gaan., El întreabă dacă prietenii lui au chef să meargă să mănânce în oraș în acest weekend.

NL-RO extra

by
Print
Embed

Leaderboard

Visual style

Options

Switch template

Continue editing: ?