в настоящее время работать в одной мелкой компании - to be presently employed by a small compan, я всегда с большим желанием хотел работать в сфере перевода - it has always been my intention to work in a translation environment, Я бы с удовольствием воспользовался возможностью работать в Вашей компании - I would particularly welcome the chance to work for your company, в моем прикрепленном резюме - on my enclosed CV, предложенная вакансия удовлетворяет мои личные и профессиональные интересы - the job you are offering suits both my personal and professional interests, Я бы с огромным удовольствием обсудил свое резюме более детально на собеседовании - I would be pleased to discuss my СV with you in more detail at an interview, если возникнут дополнительные вопросы, Вы можете сразу же связаться со мной - please do not hesitate to contact me if you require further information, С нетерпением жду от Вас ответа - I look forward to hearing from you, Я пишу Вам по поводу вакансия, которая была представлена в газете The Independent - I am writing to apply for the position that was advertised last month in The Independent, благодаря своему опыту мне известны многие переводческие трудности - My work experience has familiarized me with many of the challenges involved in translation today, Я бегло говорю на английском - I am fluent in English , Мне бы непременно понравилась работать в англо-говорящей среде- - I would definitely enjoy working in an English-speaking environment,
0%
Translation
Deli
ustvaril/-a
Alenavk203
Uredi vsebino
Vdelaj
Več
Lestvica vodilnih
Obračanje ploščic
je odprta predloga. Ne ustvarja rezultatov za lestvico vodilnih.
Potrebna je prijava
Vizualni slog
Pisave
Potrebna je prijava
Možnosti
Preklopi predlogo
Pokaži vse
Med igranjem dejavnosti se bo prikazalo več oblik zapisa.
Odprti rezultati
Kopiraj povezavo
Izbriši
Obnovi samodejno shranjeno:
?