Вона справляє на мене враження як..., She strikes me as ..., у цьому є частка правди, there’s an element of truth in it, це мене зачіпає / мені дуже відгукується, It strikes a chord with me, на другому плані / відкладений на потім, on the back burner, скорочувати / зменшувати масштаб, scale down, обертатися навколо / бути зосередженим на, revolve around, у мене складається враження, I get the impression, бути певним шоком / потрясінням, be something of a shock to the system, пропагувати переваги традиційних гендерних ролей, promoting virtues of traditional gender roles, приймати / підтримувати традиційну роль, embrace the traditional role, викликати хвилю суперечок, ignite a storm of controversy, з’явитися в інтернеті / потрапити в мережу, hit the internet, здійснювати свої мрії, live out her dreams, прийняти такий спосіб життя, adopt the lifestyle, виглядати набагато менш ідеально, look a lot less picture-perfect, великий крок назад для жінок, a big step backwards for women.

1

аутор
Одштампај
Угради

Табела

Визуелни стил

Поставке

Промени шаблон

Врати аутоматски сачувано: ?