該起床了！ - 好䟘咧！, 快去洗臉、刷牙！ - 遽去洗面、洗牙齒！, 我要睡午覺。 - 𠊎愛睡當晝。, 很晚了，可以上床睡覺了！ - 恁夜咧！好去睡目咧！, 把燈關掉！ - 電火關忒佢！, 麻煩你開燈好嗎？ - 麻煩你開電火好無？, 飯前要洗手。 - 食飯前愛先洗手。, 飯後要漱口。 - 食飯後愛盪嘴。, 我尿急，想要小便。 - 𠊎尿出，想愛屙尿。, 妹妹在浴室洗澡。　 - 老妹在洗身間洗身。, 祖父在房間裡休息。 - 阿公在間肚歇睏。, 弟弟在客廳看電視。 - 老弟在廳下看電視。, 媽媽在廚房煮飯。 - 阿姆在灶下煮飯。, 我每天早上掃地。 - 𠊎逐朝晨掃地泥。, 你住哪裡？ - 你戴哪位？, 有人在家嗎？ - 有人在屋下無？, 爸爸不在家。 - 阿爸無在屋下。, 媽媽還沒回家。 - 阿姆還吂轉。, 今天放假，不必上學。 - 今晡日放尞，毋使去學校。, 我回來了！ - 𠊎轉來咧！, 再見！ - 正來尞！, 慢走！有空來玩！ - 順行！有閒正來尞！,

客語生活百句-住匹配

列印
嵌入

排行榜

視覺風格

選項

切換範本

恢復自動保存: ?