Уподобання у всіх різні., Preferences vary from person to person., Важливо добре все обдумати перед тим, як обирати кар’єру., It is essential to make a well-informed decision before choosing a career path., Деякі люди діють імпульсивно, а потім шкодують., Some people act on impulse and regret it later., Зрештою, все зводиться до особистих пріоритетів., In the end, it often comes down to personal priorities., Задоволення від роботи часто є ключовим фактором., Job satisfaction can be a crucial factor in career choice., Одне необдумане рішення може мати серйозні наслідки., One careless decision can have lasting consequences., Вклад у освіту зазвичай окупається в довгостроковій перспективі., Investing in education can bring long-term benefits., Головне — знайти баланс між амбіціями та стабільністю., The key is to strike a balance between ambition and stability., Вона вирішила піти в юриспруденцію., She decided to pursue a career in law., Він хоче знайти добре оплачувану роботу після навчання., He wants to secure a well-paid job after graduating., Вони часто змінюють плани в останню хвилину, і це дратує., They often change plans at the last minute, which can be frustrating., Переїзд за кордон кардинально змінив її життя., Moving abroad was a life-changing decision for her., Молодим людям варто думати наперед, плануючи майбутнє., Young people should think long-term when planning their future., Багато випускників стикаються зі складним вибором на цьому етапі., Many school leavers face a difficult choice at that stage., Перш ніж погодитися, вона ретельно все зважила., Before accepting the offer, she carefully weighed up her options., У таких ситуаціях важливо зважити всі варіанти., When making major decisions, it is wise to weigh up all the options., Багато підлітків відчувають тиск відповідати очікуванням інших., Many teenagers are under pressure to meet other people’s expectations., Він уважно вислухав і взяв це до уваги., He listened carefully and took the advice on board., Друзі часто сильно впливають на наші рішення., Friends can have a strong influence on the choices people make., Деякі підлітки й досі багато в чому орієнтуються на батьків., Some teenagers are still strongly guided by their parents., Хороша робота дає не лише стабільний дохід, а й задоволення., A good career offers not only financial stability but also personal fulfilment., Батьки можуть дати не тільки підтримку, а й корисні поради., Parents can provide not only support but also practical advice., Університет допомагає не лише здобути знання, а й навчитися думати самостійно., University helps students not only gain knowledge but also think independently., Це рішення впливає не тільки на теперішнє, а й на майбутнє., This decision affects not only your present but also your future., Rarely do you …, With Rarely do you …, Не так уже й часто випадає другий шанс ухвалити таке рішення., Rarely do you get a second chance to make such an important decision., Молодь рідко усвідомлює, наскільки на неї впливає оточення., Rarely do young people realise how much peer pressure affects them., Рідко коли імпульсивні рішення обходяться без наслідків., Rarely do people act on impulse without facing the consequences later., Cleft sentences, Cleft sentences, Найважливіше — добре все обдумати., What really matters is making a well-informed decision., Насправді все залежить від того, чи подобається тобі ця робота., What it often comes down to is whether the job feels meaningful., Саме підтримка батьків часто додає впевненості., It is parental support that often gives young people confidence., Найскладніше для підлітків — знайти баланс між свободою і відповідальністю., What many teenagers struggle with is striking a balance between freedom and responsibility., Багато людей у роботі шукають саме стабільність., It is long-term stability that many people look for in a career., Те, що ти обираєш у 18 років, може сильно вплинути на майбутнє., What you choose to do at eighteen can have lasting consequences., Важливо не лише думати наперед, а й прислухатися до порад., Not only should young people think long-term, but they should also take advice on board., Люди рідко приймають доленосні рішення, не обдумавши все як слід., Rarely do people make a life-changing decision without weighing up their options first., Часто саме тиск оточення змушує діяти імпульсивно., It is often peer pressure that leads people to act on impulse., Вибір кар’єри у всіх різний — усе залежить від цілей і пріоритетів., Career choices vary from person to person, as not everyone is driven by the same goals., Найбільше допомагає вміння знайти баланс між тим, що подобається, і тим, що практично., What helps most is being able to strike a balance between passion and practicality., Для когось успіх — це добре оплачувана робота., For some people, success comes down to securing a well-paid job., Інші обирають справу, яка їм дійсно до душі., Others pursue a career in a field they genuinely care about..

2

โดย
สั่งพิมพ์
ฝัง

ลีดเดอร์บอร์ด

สไตล์ภาพ

ตัวเลือก

สลับแม่แบบ

)
คืนค่าการบันทึกอัตโนมัติ: ใช่ไหม