宇宙 - вселенная, космос; мир, мироздание; мировой (напр. о пространстве); космический, 一团 - моток, клубок, комок, 混沌 - первозданный хаос; хаотический, 既 - конструкция перечисления признаков и... и...;, 浑圆 - шарообразный, круглый, 无穷无尽 - неисчерпаемый; неиссякаемый; неистощимый; бесконечный, 孕育 - зачать и выносить; выносить и взрастить; породить, дать жизнь, родить и выкормить, 睁开眼 - открывать (глаза), 蜷缩 - свиваться кольцами (как змея), 憋屈 - обижаться, быть недовольным; обида; недовольство, 拿起 - брать(ся), взять(ся), схватить(ся), поднять, 巨斧 - гигантский топор, секира, 劈成   - разрубить на ..., 冉冉上升  - to ascend slowly медленно подыматься, 浊 - мутный; грязный, 则 - союз то; тогда; в таком случае, 渐渐 - постепенно, мало-помалу, капля за каплей, 沉降 - оседать; опускаться; погружаться (в грунт, воду) ;, 混到 - смешаться, 托 - держать (на ладонях); поддерживать,

История Китая 给孩子的中国通史 先秦 上古卷 Иероглиф - перевод 1

طباعة
تضمين

لوحة الصدارة

اقلب البلاطات قالب مفتوح النهاية. ولا يصدر عنه درجات توضع في لوحة الصدارة.

النمط البصري

الخيارات

تبديل القالب

استعادة الحفظ التلقائي: ؟