1) a wolf in sheep's clothing a) musuh dalam selimut b) gunting dalam lipatan 2) Let bygones be bygones a) buang yang keruh ambil yang jernih b) bagai aur dengan tebing 3) It never rains but pours a) sudah jatuh ditimpa tangga b) mencurahkan air ke daun keladi 4) kill two birds with one stone a) baling batu sorok tangan b) sambil menyelam minum air 5) give someone an inch and they will take a mile (yard) a) beri betis nak peha b) usaha tangga kejayaan 6) better death than dishonour a) ditelan mati emak, diluah mati bapak b) biar putih tulang jangan putih mata 7) many hands make light work a) berat sama dipikul ringan sama dijinjing b) bagai aur dengan tebing 8) Don't count your chicken before they hatch a) tidur tak lena mandi tak basah b) mendengar guruh di langit air di tempayan dicurahkan 9) the apple doesn't fall far from the tree a) bagaimana acuan begitulah kuihnya b) bapak borek anak rintik 10) fish in troubled water a) menangguk di air keruh b) bagai gunting dalam lipatan 11) there are plenty of fish in the sea a) bunga bukan sekuntuk kumbang bukan seekor b) takkan lari gunung dikejar 12) like two peas in a pod a) kacang lupakan kulit b) pelanduk dua serupa 13) you can't make bricks without straw a) di mana ada kemahuan di situ ada jalan b) jika tidak dipecahkan ruyung manakan dapat sagunya 14) a pearl has been cast before swine a) bagai kera mendapat bunga b) bagai anjing dengan kucing 15) Blow your own trumpet a) hidung tinggi b) masuk bakul angkat sendiri

ENGLISH PROVERB WITH MALAY EQUIVALENT

от
За вграждане

Табло

Визуален стил

Опции

Шаблон за превключване

Възстановяване на авто-записаната: ?