Ma korzenie w dawnych tradycjach., It has roots in ancient traditions., Deceased – zmarły, disease – choroba, Deceased and disease, Ludzie wspominają zmarłych bliskich., People remember deceased loved ones., Ta choroba szybko się rozprzestrzenia., This disease spreads quickly., Unties – rozwiązuje, unites – jednoczy, Unties and unites, On rozwiązuje swoje buty., He unties his shoes., To jednoczy pokolenia., It unites generations., Rodziny kładą zdjęcia zmarłych na ołtarzu., Families put photos of the departed on the altar., Dead – martwy, deed – uczynek, misdeed – zły uczynek, Dead and deed (misdeed), Roślina jest martwa., The plant is dead., Zrobił dobry uczynek., He did a kind deed., Przeprosił za swój zły uczynek., He apologised for his misdeed., Spotkali tam klauna., They met a clown there., Spotkali tam klona., They met a clone there., Mówca porównuje meksykańskie święto z polską tradycją., The speaker compares the Mexican festival with a Polish tradition., To święto upamiętnia korzenie kulturowe., The holiday celebrates cultural roots., Boję się duchów., I am scared of ghosts., Rodziny czczą swoich przodków., Families honour their ancestors., Zapach kwiatów unosi się w powietrzu., The scent of flowers fills the air., Odzwierciedla meksykańską tożsamość i wartości., It reflects Mexican identity and values., Dzieci ozdabiają cukrowe czaszki., Children decorate sugar skulls (calaveras)., Chodzę do szkoły., I go to school., Ryba ma błyszczące łuski., The fish has shiny scales., On waży się na wadze., He weighs himself on the scales., Dzień Wszystkich Świętych w Polsce jest uroczysty/poważny., All Saints’ Day in Poland is solemn., Zazwyczaj obchodzę w Polsce Dzień Wszystkich Świętych, modląc się za moich zmarłych bliskich., I usually celebrate All Saints’ Day in Poland by praying for my deceased loved ones., Umiem mówić po polsku., I can speak Polish., Poleruję mój samochód., I polish my car., Odwiedzam cmentarz., I visit the cemetery., Zapalam świeczkę., I light a candle., W zeszłym tygodniu zapaliłam świeczkę., I lit a candle last week., Przynoszę kwiaty., I bring flowers., Modlę się za moich krewnych., I pray for my relatives., Lubię spędzać czas z rodziną w Dzień Wszystkich Świętych., I like spending time with my family on All Saints’ Day., Mój brat zapala świeczkę na grobie zmarłego członka rodziny., My brother lights a candle on the grave of a deceased family member., Moja rodzina pamięta o zmarłych na cmentarzu., My family remembers the dead at the cemetery., Moja rodzina wspomina naszych zmarłych bliskich na cmentarzu., My family remembers our deceased loved ones at the cemetery..

1.

podle
Tisk
Vložit

Výsledková tabule/Žebříček

Vizuální styl

Možnosti

Přepnout šablonu

)
Obnovit automatické uložení: ?