月落烏啼霜滿天， - 月亮已經西落，烏鴉不停啼叫，天空布滿了寒霜，, 江楓漁火對愁眠。 - 江邊的樹木，漁船上的燈火，正對著因愁思而不能入眠的旅人。, 姑蘇城外寒山寺， - 姑蘇城外的寒山寺，, 夜半鐘聲到客船。 - 在半夜裡的敲鐘聲，傳到旅人所乘坐的船上。,

課文/翻譯 -第五課 絕句選(三)楓橋夜泊 張繼

I-print
Naka-embed

Leaderboard

Flip tile ay isang bukas na template. Hindi ito bumubuo ng mga marka para sa isang leaderboard.

Estilo ng visual

Mga pagpipilian

Magpalit ng template

Ibalik ng awtomatikong pag-save: ?