У нас тяжелый период, у тебя и меня. Мы придем в норму. - We've hit a rough patch, you and I. We'll bounce back., У многих появляются трудности в отношениях, но люди вообще-то справляются с ними. - Lots of relationships hit rough patches, and people actually work through them., Мы прилагаем все усилия, чтобы выжить в этот тяжелый период. - We're doing our best to make it through this rough patch., Постарайтесь уладить свои разногласия, пока он не уехал. - Try to patch up your differences before he leaves., Иногда быть более взрослым - лучший способ помириться с другом. - Sometimes being the bigger person is the best way to patch it up with a friend., У них непростой период, но я надеюсь, что им хватит ума уладить свои разногласия. - They're having a rough time, but I hope they're smart enough to patch up their differences., Онлайн-образование не идет в никакое сравнение с обычным. - Online education is not a patch on a conventional one., Выступление мне показалось неровным. - I thought the performance was patchy., Мы все обладаем лишь частичным пониманием сложившейся ситуации. - We all have only a patchy understanding of the current situation., Мои родители приучили меня читать, и я могу читать часами, потому что нахожу это таким увлекательным. - My parents turned me on to reading, and I can read for hours on end, because I find it so engaging., Кто подсадил тебя на iqos? - Who turned you on to iqos?, Плохая посещаемость спектакля была списана на ограничения covid. - Poor/Low attendance at the concert was put down to Covid restrictions., Думаю, это явилось результатом хорошего воспитания. - I reckon it can be put down to good parenting., Итак, вы совершили ошибку - вам просто нужно извлечь урок и жить дальше. - Okay, so you made a mistake - you just have to put it down to experience and carry on with your life., Забудь. - Put it down to experience.,

Pr.Ev.Engl Pr. u8

автор
Вбудувати

Список переможців

Двосторонні плитки є відкритим шаблоном. Тут не генеруються бали для списку переможців.

Візуальний стиль

Параметри

Обрати інший шаблон

Відновити автоматично збережене: ?