Она не разрешает своему сыну играть в компьютерные игры до того, как он сделает уроки., She won’t let her son play computer games before he finishes his homework., Раньше я не любил кофе, но теперь пью его каждое утро., I used to hate coffee, but now I drink it every morning., Если ты намочишь ботинки, дай им высохнуть, иначе они испортятся., If you wet your shoes, let them dry, otherwise they will get ruined., Позволь я покажу тебе, как пользоваться этой программой. Это несложно., Let me show you how to use this program. It’s not difficult., Всех сотрудников отпустили домой пораньше в пятницу., All the employees were allowed to go home early on Friday., Он не разрешает никому трогать свой ноутбук. Он очень подозрительный., He won’t let anyone touch his laptop. He is very suspicious., Мы будем следить за погодой и дадим вам знать, если рейс отменят., We will keep an eye on the weather and let you know if the flight gets cancelled., Раньше мой дед мог проплыть два километра без остановки., My grandfather used to be able to swim two kilometres without stopping., Почему ты никогда не даёшь мне самому принять решение? Я уже взрослый., Why won’t you ever let me make a decision on my own? I am an adult., Если бы я разрешила кошке войти, она бы весь ночь мяукала под дверью спальни., If I let the cat in, she would meow under the bedroom door all night., Во-первых, перестань поднимать такую суету из-за ерунды., First of all, stop making such a fuss over nothing., Охранник не хотел пропускать нас, но после проверки документов всё же пропустил., The guard didn't want to let us through, but after checking the documents, he finally did., Однажды мы заблудились в лесу, и нам пришлось ночевать в заброшенном доме., Once we got lost in the forest and had to spend the night in a deserted house., Открой окно и впусти немного свежего воздуха., Open the window and let in some fresh air., Он буквально кричал от радости, когда получил письмо., He literally shouted with joy when he received the letter., Скажем, у тебя есть миллион долларов. Что ты сделаешь в первую очередь?, Let's say you have a million dollars. What will you do first?, Улица была совершенно пустынной, хотя обычно здесь всегда много людей., The street was completely deserted, although there are usually a lot of people there., Ты обещал помочь мне, но в последний момент просто подвёл меня., You promised to help me, but at the last moment you just let me down., Это заняло у меня почти два часа, чтобы добраться до аэропорта из-за пробок., It took me almost two hours to get to the airport because of the traffic., Не притворяйся, что ты спишь. Я слышал, как ты смеялся., Don't make believe you are asleep. I heard you laugh., Ему трудно отпустить прошлое и начать новую жизнь., He finds it hard to let go of the past and start a new life., Я определённо не пойду на ту вечеринку — там будет слишком много народу., I definitely won't go to that party — there will be too many people., Учитель выпустил нас на десять минут раньше., The teacher let us out ten minutes early., Жили-были три поросёнка, которые построили себе три дома., Once upon a time, there were three little pigs who built themselves three houses..

Let

bởi
In
Nhúng

Bảng xếp hạng

Phong cách trực quan

Tùy chọn

Chuyển đổi mẫu

Bạn có muốn khôi phục tự động lưu: không?