How many seats do you need?- Six. - Kia hia ngā tūru? - Kia ono., I reckon we need six. But there are two already at the marae. So we need four more. - Kia ono pea. Engari kei te marae ētahi e rua. Nō reira, kia whā atu anō., How many sugars would you like? - Two please. - Kia hia ngā huka? Kia rua koa., What did you guys (3 or more) get up to yesterday? - He aha tā koutou mahi inanahi nei?, Make me a cup of tea please. - Tēnā mahia mai he tī māku., Can you please grab us some chocolate. - Tēnā tīkina he tiakarete mā tātou, Never mind (taking) your umbrella. It isn’t going to rain today. - Hei aha tō hamarara. E kore e ua i tēnei rā., Never mind those ones over there. Use these ones. - Hei aha ērā. Whakamahia ko ēnei., Is it okay if I leave at four this afternoon? - Ka pai taku wehe ā te whā i tēnei ahiahi?, Would you mind dropping my son off here after practice? - Ka pai tā kōrua whakahoki mai i taku tama ina mutu te whakawai?, Could you remind me a little closer to the day? - Ka pai tō whakamaumahara i a au ina tata atu ki te rā?, Could you possibly buy me a new cellphone, Mum…? - Ka pai anō tō hoko waea pūkoro hou māku, e Mā?, Let us not decide what to do just yet. (Wait) until we hear all of the relevant information. - Taihoa tātou e whakatau me aha. Kia rongo tātou i ngā kōrero katoa., Let’s not throw accusations around just yet. - Taihoa tātou e whakapae., When will you pop in? On Monday morning. - Āwhea koe peka mai ai? – Ā te ata o te Mane, When will you cut the grass/lawn? - Āwhea koe tapahi ai i te pātītī?,
0%
Wiki 03 English to Māori
Chia sẻ
bởi
Eslnatalie
Chỉnh sửa nội dung
Nhúng
Nhiều hơn
Bảng xếp hạng
Thẻ thông tin
là một mẫu kết thúc mở. Mẫu này không tạo điểm số cho bảng xếp hạng.
Yêu cầu đăng nhập
Phong cách trực quan
Phông chữ
Yêu cầu đăng ký
Tùy chọn
Chuyển đổi mẫu
Hiển thị tất cả
Nhiều định dạng khác sẽ xuất hiện khi bạn phát hoạt động.
Mở kết quả
Sao chép liên kết
Mã QR
Xóa
Bạn có muốn khôi phục tự động lưu:
không?