He is certain to be late because he cannot find his keys / He is bound to be late because he cannot find his keys. - Он обязательно (наверняка) опоздает, потому что не может найти ключи., He’s going to meet his friends at the train station / He’s about to meet his friends at the train station. - Он собирается встретить друзей на железнодорожном вокзале., The train is expected to leave at 4:10 p.m. / The train is supposed to leave at 4:10 p.m.  - Поезд должен отправиться в 4.10., His friends are certain to be mad if he misses the train / His friends are sure to be mad if he misses the train. - Его друзья обязательно (наверняка, точно) рассердятся, если он опоздает на поезд., When he got there, he was made to go to another platform / When he got there, he was forced to go to another platform. - Когда он добрался, ему пришлось (он был вынужден) идти на другую платформу., When I get home her things are certain to be left all over the place again / When I get home her things are sure to be left all over the place again. - Когда я прихожу домой, её вещи наверняка снова разбросаны по всей квартире., When I was young, my mother had to pick up the toys we left all over the place / When I was young, my mother was forced to pick up the toys we left all over the place. - Когда я был маленький, моей маме приходилось подбирать игрушки, которые мы разбросали по всей квартире., She looked as if she was going to cry / She looked as if she was about to cry. - Она выглядела так, как-будто собирается (вот-вот) заплачет., Tickets are expected to be expensive / Tickets are likely to be expensive. - Билеты скорее всего будут дорогими, You can't ride bicycles on a motorway / You are not allowed to ride bicycles on a motorway. - Нельзя (не разрешается) ездить на велосипеде по автотрассе., They were allowed to stay in the country / They were permitted to stay in the country. - Им разрешили остаться в стране., You were expected to be here an hour ago! / You were supposed to be here an hour ago! - Ты должен был быть здесь еще час назад!,

Modal-like expressions

bởi
Nhúng

Bảng xếp hạng

Thẻ thông tin là một mẫu kết thúc mở. Mẫu này không tạo điểm số cho bảng xếp hạng.

Phong cách trực quan

Tùy chọn

Chuyển đổi mẫu

Bạn có muốn khôi phục tự động lưu: không?