Ти чув, що кілька батьків поскаржилися на те, що наш новий вихователь дуже непривітний до дітей?, Hast du gehört, dass sich mehrere Eltern darüber beschwert haben, dass unser neuer Erzieher sehr unfreundlich zu den Kindern ist?, Деякі діти навіть бояться йти до дитячого садка., Manche Kinder haben sogar Angst, in den Kindergarten zu gehen., Ні, я про це ще не знав. Це дійсно дуже серйозна ситуація., Nein, das wusste ich noch nicht. Das ist wirklich eine sehr ernste Situation., Дитячий садок має бути для дітей безпечним і затишним місцем., Der Kindergarten sollte für Kinder ein sicherer und geborgener Ort sein., Якщо діти бояться, це явна ознака того, що щось докорінно не так., Wenn Kinder Angst haben, ist das ein klares Zeichen, dass etwas grundlegend nicht stimmt., Ти знаєш, скільки батьків уже поскаржилися?, Weißt du, wie viele Eltern sich bisher beschwert haben?, Наразі шестеро батьків звернулися безпосередньо до керівництва садка., Bisher haben sich sechs Elternteile direkt bei der Kindergartenleitung gemeldet., Крім того, дві виховательки повідомили, що самі бачили, як вихователь розмовляв з дітьми дуже грубим тоном., Außerdem haben zwei Erzieherinnen berichtet, dass sie selbst beobachtet haben, wie der Erzieher mit den Kindern in einem sehr rauhen Ton gesprochen hat., Ми маємо поставитися до цього дуже серйозно. Чи варто нам спочатку поговорити з цим вихователем?, Das sollten wir sehr ernst nehmen. Sollten wir zunächst ein Gespräch mit dem betroffenen Erzieher suchen?, Я з тобою повністю згоден. З'ясувальна розмова — це перший необхідний крок., Da stimme ich dir vollkommen zu. Ein klärendes Gespräch ist der erste notwendige Schritt., При цьому ми маємо діловито обговорити конкретні спостереження та дати вихователю можливість викласти свою точку зору., Dabei sollten wir die konkreten Beobachtungen sachlich ansprechen und dem Erzieher die Möglichkeit geben, seine Perspektive darzustellen., Розмова має відбутися віч-на-віч, у спокійній та професійній обстановці., Das Gespräch sollte unter vier Augen stattfinden, in einem ruhigen und professionellen Rahmen., Нам слід запитати, чи має сам вихователь труднощі або чи потребує він підтримки., Wir sollten fragen, ob der Erzieher selbst Schwierigkeiten hat oder Unterstützung benötigt., Досвідчений член команди міг би показати вихователю, як чуйно та професійно поводитися з дітьми., Ein erfahrenes Teammitglied könnte dem Erzieher zeigen, wie man mit Kindern einfühlsam und professionell umgeht., У нього є освіта, але, очевидно, мало практичного досвіду з молодшими дітьми., Er hat eine abgeschlossene Ausbildung, aber offenbar wenig praktische Erfahrung mit jüngeren Kindern., Звільнення справді має бути останнім кроком, після того як усі інші заходи будуть вичерпані., Eine Kündigung sollte wirklich der letzte Schritt sein, nachdem alle anderen Maßnahmen ausgeschöpft wurden., Нам слід якнайшвидше особисто зв'язатися з усіма батьками і щиро вибачитися., Wir sollten alle Eltern so schnell wie möglich persönlich kontaktieren und uns aufrichtig entschuldigen., Важливо, щоб батьки знали, що ми серйозно ставимося до їхніх скарг., Es ist wichtig, dass die Eltern wissen, dass wir ihre Beschwerden ernst nehmen., Батьківські збори показали б, що ми спілкуємося прозоро та відкрито., Eine Elternversammlung würde zeigen, dass wir transparent und offen kommunizieren., Діти, які бояться, мають перебувати під особливо пильним наглядом вихователів, яким вони довіряють., Die Kinder, die Angst haben, sollten von vertrauten Erziehern besonders aufmerksam betreut werden., Ігрові активності допомагають знову отримати позитивний досвід., Spielerische Aktivitäten helfen, wieder positive Erfahrungen zu machen., Чіткий кодекс поведінки гарантує, що до кожної дитини ставитимуться з повагою та чуйністю., Ein klarer Verhaltenskodex stellt sicher, dass jedes Kind mit Respekt und Einfühlungsvermögen behandelt wird., Нам слід запровадити регулярні наради команди та встановити чіткий кодекс поведінки., Wir sollten regelmäßige Teambesprechungen einführen und einen klaren Verhaltenskodex festlegen., Я думаю, ми в цьому згодні. Тоді починаємо прямо зараз., Ich denke, damit sind wir uns einig. Dann fangen wir jetzt sofort damit an..

W

prie
Spausdinti
Įterpti

Lyderių lentelė

Vizualinis stilius

Parinktys

Pakeisti šabloną

)
Atkurti automatiškai įrašytą: ?