Russian Translation, English Question, Вы когда-нибудь видели, как доход игры резко падал после обновления? Что это вызвало?, Have you ever seen a game’s revenue tank after an update? What caused it?, Какие факторы могут быстро снизить популярность мобильной игры?, Which factors can make a mobile game’s popularity tank quickly?, Как часто успешные студии выпускают новые обновления или функции для своих игр?, How often do successful studios churn out new updates or features for their games?, Считаете ли вы, что выпуск нескольких игр в год помогает студии добиться успеха? Почему или почему нет?, Do you think churning out multiple games per year helps a studio succeed? Why or why not?, Какие особенности делают пользовательскую базу мобильной игры стабильной со временем?, What features make a mobile game’s user base stable over time?, Насколько важно иметь стабильный сервер для многопользовательской мобильной игры?, How important is having a stable server for a multiplayer mobile game?, Можете вспомнить случай, когда игре пришлось откатить обновление из-за негативной реакции игроков?, Can you think of a time when a game had to revert an update due to negative feedback?, Почему разработчики могут откатывать определённые изменения в успешной мобильной игре?, Why might developers revert certain changes in a successful mobile game?, Как студии прогнозируют вовлечённость игроков или доход для новых мобильных игр?, How do studios forecast player engagement or revenue for new mobile games?, Считаете ли вы, что можно точно предсказать успех игры? Почему или почему нет?, Do you think it’s possible to forecast a game’s success accurately? Why or why not?, Как часто команды разработчиков снова собираются, чтобы обсудить прогресс игры?, How often do development teams reconvene to discuss a game’s progress?, Слышали ли вы о случаях, когда студии снова собирались после неудачного запуска, чтобы планировать релонч?, Have you heard of studios reconvening after a failed launch to plan a relaunch?

Translation Warm-up

by
Print
Embed

Leaderboard

Visual style

Options

Switch template

Continue editing: ?