Metodologiya sózi grek tilinen alınǵan bolıp,, metodos – «jol», «usıl», logos – «táliymat» degen mánisti bildiredi., Kórkem teksttiń eki túri bar:, 1) zamanagóy tekst (házirgi dáwirde jaratılǵan) 2) tariyxıy tekst (ótmishte jaratılǵan)., Kórkem teksttegi intertekstuallıq mexanizmlerdiń lingvistikalıq hám semantikalıq ózgesheliklerin anıqlaw principi., Tekst ishinde qollanılǵan basqa tekst túrlerin (náziregóylik, naqıl, hádis, ráwiyat, mif, ápsanalar, didaktemalar, anaw yaki mınaw jazıwshınıń shıǵarmasınan úzindi t.b.) anıqlaw, Tillik birliklerdi almastırıp qollanıw usılı., Shıǵarmada qollanılǵan sózlerdi, gáplerdi, frazeologizmlerdi qayta dúzip kóriw, uqsası menen almastırıw hám usı tiykarda baha beriw názerde tutıladı., Tekst variantların salıstırıw, Bul usıl arqalı belgili bir shıǵarma tekstin basqa variantları menen salıstıradı hám tillik ózgeshelikleri, avtordıń kózqarası, kórkem-estetikalıq niyeti shıǵarma ideyasına baylanıslı ashıp beriledi., Sózliklerge tiykarlanıw usılında, Shıǵarma tili, ásirese tariyxıy temadaǵı shıǵarma yaki awdarma shıǵarmalarınıń tillik ózgeshelikleri úyrenilgende tiyisli sózliklerge tiykarlanıw kerek boladı., Sózliklerge tiykarlanıw usılında, Usı sózlik járdeminde tek ǵana sózlerdiń túp mánisi emes, bálkim awıspalı mánileri, hár bir sózdiń qaysı tildiń birligi ekenligi, etimologiyası, morfologiyalıq quramı haqqında tereńnen maǵlıwmat beriledi., Til birlikleri indeksin dúziw usılı, Bunıń ushın eń dáslep, shıǵarmada kóp qollanılǵan, shıǵarma kórkemligi ushın xarakterli birlikler (máselen, frazeologizmler, sinonimler, antonimler, metonimiya, metaforalar bolıwı múmkin) anıqlanadı., Zamanagóy teksttiń de óz náwbetinde eki túrin kóriw múmkin:, a) búgingi kún temasındaǵı tekst; b) tariyxıy temadaǵı tekst., Sózliklerge tiykarlanıw usılı, T.Qayıpbergenovtıń “Qaraqalpaq dástanı” trilogiyasında qollanılǵan jasawıl, nóker, atalıq, shayıq, axun hám t.b. sózlerdiń mánisin túsindirme sózliklerden úyrenemiz.
0%
Stilistika
Share
Share
by
Jaqsibiykeibray
Edit Content
Print
Embed
More
Assignments
Leaderboard
Show more
Show less
This leaderboard is currently private. Click
Share
to make it public.
This leaderboard has been disabled by the resource owner.
This leaderboard is disabled as your options are different to the resource owner.
Revert Options
Match up
is an open-ended template. It does not generate scores for a leaderboard.
Log in required
Visual style
Fonts
Subscription required
Options
Switch template
Show all
Open results
Copy link
QR code
Delete
Continue editing:
?
