Urodziny mojej teściowej są jutro., My mother-in-law’s birthday is tomorrow., Ona zaakceptowałaby roboty jako nauczycieli lub asystentów medycznych., She would accept robots as teachers or medical assistants., Ważne jest precyzyjne wspieranie specjalistów., It is important to support professionals with precision., Niezbędne jest zapewnianie stałej pomocy wysokiej jakości., It is essential to deliver consistent high-quality assistance., Może być niepokojące to, że robotom brakuje podstawowej ludzkiej empatii., It may be concerning that robots lack essential human empathy., Mogłoby to ograniczyć błędy ludzkie w procedurach., It could reduce human error in procedures., Wymagałoby to stałego nadzoru człowieka., It would require human supervision at all times., Lepiej byłoby uzupełniać pracę ekspertów, a nie ich zastępować., It could be better to complement experts, not replace them., Jest to ważne dla sektora medycznego., It is important for the medical sector., Można to zrobić mechanicznie., It can be done mechanically., Robotom trudno interpretować emocje., It’s hard for robots to interpret emotions., Czasami muszą porozmawiać o czymś delikatnym., They sometimes need to talk about something delicate., Nie wiem, czy algorytm można w ten sposób dostosować., I don’t know if the algorithm can be adjusted like that., Lubię brać głębokie oddechy i zwalniać tempo., I enjoy taking deep breaths and slowing down., Ona cicho słucha uspokajającej muzyki., She listens to calming music quietly., Czuję się spokojna., I feel calm., Lubię wychodzić na relaksujący spacer na zewnątrz., I enjoy going for a relaxing walk outside., Ważne jest skupienie się na chwili obecnej., It’s important to focus on the present moment., Pomaga regularne praktykowanie uważności., It helps to practise mindfulness regularly., Po uważnym oddychaniu czuję się bardziej spokojna., After mindful breathing, I feel more at ease., To zależy od sytuacji., It depends on the situation., To na mnie nie działa., It doesn’t work for me., Jest to dla mnie irytujące., It is annoying for me., To sprawia, że czuję się gorzej., It makes me feel worse., Technologia ułatwia stałą komunikację cyfrową., Technology facilitates constant digital communication., Technologia zaciera granice między obecnością a nieobecnością., Technology blurs boundaries between presence and absence., Technologia wyraźnie przyspiesza tempo budowania bliskości w relacjach., Technology clearly accelerates the pace of intimacy in relationships., Technologia może sprzyjać powierzchownym wymianom emocjonalnym., Technology can encourage surface-level emotional exchanges., Może tworzyć iluzję emocjonalnej bliskości między ludźmi., It can create the illusion of emotional closeness between people., Może zastąpić bezpośrednie budowanie więzi emocjonalnych., It might replace face-to-face emotional bonding., To zależy od osoby., It depends on the person..

1.

by
Print
Embed

Leaderboard

Visual style

Options

Switch template

)
Continue editing: ?