1. As-tu déjà habité dans un appartement avec des voisins bruyants ? (Have you ever lived in an apartment with noisy neighbors?), Oui, franchement, quand j’étais étudiant, j’ai eu des voisins super bruyants. Du coup, je dormais mal le week-end. À la fin, je leur ai parlé. (Yes, honestly, when I was a student, I had really noisy neighbors. As a result, I slept badly on weekends. In the end, I talked to them.), 2. Quels travaux as-tu déjà faits chez vous ? (What renovation work have you already done at home?), Alors, l’année dernière, j’ai repeint ma chambre parce que la couleur ne me plaisait plus. En fait, j’ai aussi monté une armoire, mais ça a été plus compliqué que prévu. (So, last year I repainted my room because I didn’t like the color anymore. Actually, I also assembled a wardrobe, but it was more complicated than expected.), 3. As-tu déjà eu un problème avec un voisin ? (Have you ever had a problem with a neighbor?), Oui, une fois j’ai eu un souci avec le voisin du dessus. Il faisait beaucoup de bruit la nuit et franchement, ça m’a énervé. Finalement, on en a discuté calmement. (Yes, once I had an issue with the upstairs neighbor. He made a lot of noise at night and honestly, it annoyed me. In the end, we talked about it calmly.), 4. Est-ce qu’un objet important pour vous s’est déjà cassé ? (Has an important object ever broken for you?), Oui, malheureusement, j’ai cassé une tasse que ma mère m’avait offerte. Sur le moment, j’étais vraiment triste parce qu’elle avait une valeur sentimentale. (Yes, unfortunately, I broke a cup my mother had given me. At that moment, I was really sad because it had sentimental value.), 5. As-tu déjà changé la disposition de votre chambre ? (Have you ever changed the layout of your room?), Oui, plusieurs fois ! En fait, j’aime bien changer les meubles de place. Du coup, j’ai mis le lit près de la fenêtre pour avoir plus de lumière. (Yes, several times! Actually, I like moving furniture around. So I put the bed near the window to get more light.), 6. As-tu déjà parlé avec un voisin à cause du bruit ? (Have you ever spoken to a neighbor because of noise?), Oui, un soir j’ai frappé à sa porte. Je lui ai expliqué que j’avais un examen le lendemain et, heureusement, il a compris tout de suite. (Yes, one evening I knocked on his door. I explained that I had an exam the next day and fortunately he understood immediately.), 7. As-tu déjà appelé un professionnel pour réparer quelque chose ? (Have you ever called a professional to repair something?), Oui, j’ai appelé un plombier parce qu’il y avait une fuite sous l’évier. Franchement, je ne savais pas quoi faire, donc j’ai préféré appeler un pro. (Yes, I called a plumber because there was a leak under the sink. Honestly, I didn’t know what to do, so I preferred to call a professional.), 8. As-tu déjà reçu un objet qui a une valeur sentimentale ? (Have you ever received an object with sentimental value?), Oui, j’ai reçu une montre de mon grand-père pour mes 18 ans. En fait, je ne la porte pas souvent, mais je la garde précieusement. (Yes, I received a watch from my grandfather for my 18th birthday. Actually, I don’t wear it often, but I keep it carefully.), 9. As-tu déjà organisé une fête chez vous ? (Have you ever organized a party at home?), Oui, pour mon anniversaire, j’ai organisé une petite fête. On a mis de la musique et on a un peu dansé, mais du coup on a fait attention au bruit. (Yes, for my birthday I organized a small party. We played music and danced a bit, but as a result we were careful about the noise.), 10. As-tu déjà déménagé à cause d’un problème dans votre logement ? (Have you ever moved because of a problem in your apartment?), Oui, j’ai déménagé parce que l’appartement était mal isolé. En hiver, il faisait super froid, donc j’ai cherché autre chose. (Yes, I moved because the apartment was poorly insulated. In winter, it was really cold, so I looked for something else.), 11. As-tu déjà entendu un bruit étrange chez un voisin ? (Have you ever heard a strange noise from a neighbor?), Oui, une nuit j’ai entendu un bruit bizarre dans le couloir. Franchement, j’ai eu un peu peur, mais en fait ce n’était rien de grave. (Yes, one night I heard a strange noise in the hallway. Honestly, I was a bit scared, but actually it was nothing serious.), 12. As-tu déjà acheté un meuble important pour votre appartement ? (Have you ever bought an important piece of furniture for your apartment?), Oui, quand j’ai emménagé, j’ai acheté un grand canapé. Il était assez cher, mais du coup il est vraiment confortable. (Yes, when I moved in, I bought a big sofa. It was quite expensive, but as a result it’s really comfortable.), 13. As-tu déjà cassé quelque chose chez quelqu’un d’autre ? (Have you ever broken something at someone else’s house?), Oui, j’ai cassé un verre chez un ami par accident. J’étais un peu gêné, alors j’ai proposé d’en racheter un. (Yes, I broke a glass at a friend’s place by accident. I was a bit embarrassed, so I offered to buy a new one.), 14. As-tu déjà promis quelque chose à un voisin ? (Have you ever promised something to a neighbor?), Oui, j’ai promis de faire moins de bruit après 22 heures. Depuis, franchement, je fais plus attention. (Yes, I promised to make less noise after 10 p.m. Since then, honestly, I’ve been more careful.), 15. As-tu déjà rénové une pièce ? (Have you ever renovated a room?), Oui, j’ai rénové la cuisine avec mon père. On a peint les murs et changé les meubles, et ça nous a pris plusieurs jours. (Yes, I renovated the kitchen with my father. We painted the walls and changed the furniture, and it took us several days.)

Discussion

by
Print
Embed

Leaderboard

Visual style

Options

Switch template

Continue editing: ?