My mom is so upset because she has been talking to the principal., Моя мама дуже засмучена, тому що вона розмовляла з директором., Why is she sleeping instead of taking the test?! – She has been revising for the test the whole night, Professor., Чому вона спить замість того, щоб проходити тест?! – Вона готувалася до тесту всю ніч, професоре., It’s completely white outside: it has been snowing the whole morning., На вулиці все біле: весь ранок ішов сніг., I am all wet: I have been running in the heavy rain., Я весь мокрий: я біг під проливним дощем., Your dog is barely breathing: has he been chasing after cats?, Ваш пес ледь дихає: він що, ганявся за котами?, It’s very dirty in the garden: it has been raining the whole night., У саду дуже брудно: всю ніч ішов дощ., Your daughter is suffering from sunstroke, which is no surprise, since she has spent the whole day on the beach., У вашої доньки сонячний удар, що не дивно, адже вона провела цілий день на пляжі., My dad is furious: he has been trying to explain the theory of relativity to me for three hours, but he has failed., Мій тато у люті: він три години намагався пояснити мені теорію відносності, але в нього нічого не вийшло., My mom is so happy: she has had twins; but she is extremely exhausted: she has been in labour for two days., Моя мама така щаслива: вона народила двійню; але вона жахливо виснажена: вона народжувала їх двоє діб., On the one hand, I’m incredibly happy: she has agreed to become my wife; on the other hand, I’m completely at a loss: I have been waiting for it for forty-five years., З одного боку, я неймовірно щасливий: вона погодилася стати моєю дружиною; з іншого боку, я абсолютно розгублений: я чекав на це сорок п'ять років..

PP

by
Print
Embed

Leaderboard

Visual style

Options

Switch template

)
Continue editing: ?