der Apoplex / der Schlaganfall, → accidente cerebrovascular→ accidente cerebrovascular, die Ischämie, → isquemia (falta de riego sanguíneo)→ isquemia (falta de riego sanguíneo), der Verdacht, → sospecha→ sospecha, die Diagnostik, → diagnóstico→ diagnóstico, die Untersuchung, → examen→ examen, der Befund, → resultado médico→ resultado médico, die Akutphase, → fase aguda, die Lysetherapie, → terapia trombolítica, die Rehabilitation, → rehabilitación, die Rehabilitationsklinik, → clínica de rehabilitación, die Akutklinik, → hospital de atención aguda, die Einweisung, → ingreso hospitalario, die Entlassung, → alta médica, die Hemiparese, hemiparesia, die Lähmung, parálisis, die Fazialisparese, parálisis facial, die Aphasie, trastorno del lenguaje, die Sprachstörung, alteración del habla, verwaschene Sprache, habla poco clara, undeutlich sprechen, hablar de forma poco clara, sich nicht bewegen können, no poder moverse, eingeschränkte Mobilität, movilidad reducida, sich verschlucken, atragantarse, die Pflege, cuidado, die Pflegeplanung, planificación del cuidado, die Pflegediagnose, diagnóstico de enfermería, die Pflegemaßnahme, intervención de enfermería, der Pflegebedarf, necesidad de cuidados, die Unterstützung, apoyo, die Selbstständigkeit, independencia, die Körperpflege, higiene personal, die Mobilisation, movilización, die Ernährung, alimentación, die Flüssigkeitsaufnahme, ingesta de líquidos, sich bewegen, moverse, aufstehen, levantarse, sich hinsetzen, sentarse, der Sessel, sillón, der Stuhl, silla, der Rollstuhl, silla de ruedas, das Pflegebett, cama hospitalaria, die Bewegung, movimiento, die Einschränkung, limitación, das Essen zu sich nehmen, ingerir alimentos, anrichten, servir, klein schneiden, cortar en trozos pequeños, andicken, espesar, die Getränke, bebidas, die Suppe, sopa, die Nahrungsaufnahme, ingesta de alimentos, die häusliche Pflege, cuidado en casa, die Familie übernimmt die Pflege, la familia asume el cuidado, die Wohnraumberatung, asesoría de vivienda, die Hilfsmittel, ayudas técnicas, die Anpassung der Wohnung, adaptación del hogar, das Hindernis, obstáculo, der Angehörige, familiar, die Schwiegertochter, nuera, der Enkel, nieto, der Sohn, hijo, sich kümmern um (+ Akk), encargarse de, die Unterstützung durch die Familie, apoyo familiar, der Pflegedienst, servicio de enfermería, der ambulante Pflegedienst, servicio ambulatorio, die Pflegeversicherung, seguro de dependencia, der Pflegegrad, grado de dependencia, die Beantragung, solicitud, die Beratung, asesoramiento, die Entlastung, alivio / descarga, Herr Koch leidet an einem Schlaganfall infolge einer Ischämie.Herr Koch leidet an einem Schlaganfall infolge einer Ischämie., Er weist eine Hemiparese der rechten Körperseite auf.Er weist eine Hemiparese der rechten Körperseite auf., Zudem bestehen eine Aphasie und eine Fazialisparese.Zudem bestehen eine Aphasie und eine Fazialisparese., Er ist in seiner Mobilität stark eingeschränkt.Er ist in seiner Mobilität stark eingeschränkt., Er benötigt Unterstützung bei der Körperpflege und Nahrungsaufnahme.Er benötigt Unterstützung bei der Körperpflege und Nahrungsaufnahme., Die Familie übernimmt die häusliche Pflege mit Unterstützung eines Pflegedienstes.Die Familie übernimmt die häusliche Pflege mit Unterstützung eines Pflegedienstes., plötzlich, de repente, gelernter Schreiner, Carpintero con formación, werkeln, hacer trabajos manuales, Anfallende Handwerkerarbeiten, trabajos de reparación que van surgiendotrabajos de reparación que van surgiendo, saßen, estaba sentado, das Klopfen, el Golpeteo (sonido), verwaschen, poco claro, der Verdacht, la sospecha, Umfangreich, exhaustivo, bestätigen, confirmar, zeigen, mostrar, fortsetzen, continuar con algo, Ergänzen, complementar, der Verlauf, el transcurso, mithelfen, ayudar a hacer algo, geschnitten /schneiden, cortado / cortar, andicken, espesar, sonst, normalmente, zunehmend, cada vez más, erholen, recuperarse, beschließen, decidir, passend, adecuado, die Erleichterung, el alivio, Harnabgang, salida de orina, Stuhlausscheidung, excreción de heces, Beantragen, Solicitar, Kontak aufnehmen, establecer contácto

APOPLEX

by
Print
Embed

Leaderboard

Visual style

Options

Switch template

Continue editing: ?