Мы сейчас загружены под завязку (full), We’re full right now., Рад бы помочь, но я полностью загружен (committed), I’d love to help, but I’m fully committed, Команда очень хочет помочь, но мы на полной загрузке (capacity), The team’s keen to support, but we’re at full capacity., Рад буду найти сроки, которые подойдут нам всем, I’m happy to explore timelines that will work for all of us, Что нам поставить на паузу, чтобы высвободить место (space) под эту задачу?, What should we pause to make space for this?”, Позвольте спланировать (наметить) (map) наши последующие шаги, Let me map out our next steps., Я вернусь с ответом к 5 вечера (follow), I’ll follow up by 5 p.m., Спасибо, что подумали обо мне, Thanks for thinking of me, Здесь нужны другие компетенции, This needs different expertise, Позвольте порекомендовать кого-нибудть более подходящего, Let me recommend someone better suited., У меня ранее запланирована договоренность (commitment) в это время, I have a prior commitment at that time, Можем рассмотреть другое время, которое может подойти?, Could we look at another slot that might work?, Можем рассмотреть другое время, которое может подойти?, Could we look at another slot that might work?, Можем подумать (explore), что доступно?, Can we explore what’s available?, Можем подумать (explore), что доступно?, Can we explore what’s available?, Могу я предложить подход, который сработал в похожей ситуации?, Can I suggest an approach that’s worked well in similar situations?, Могу я предложить подход, который сработал в похожей ситуации?, Can I suggest an approach that’s worked well in similar situations?, Могу я предложить подход, который сработал в похожей ситуации?, Can I suggest an approach that’s worked well in similar situations?, Чтобы ускорить (fast-track) процесс как следует, нам нужно будет перераспределить ресурсы., To fast-track this properly, we’ll need to reshuffle resources., Чтобы ускорить (fast-track) процесс как следует, нам нужно будет перераспределить ресурсы., To fast-track this properly, we’ll need to reshuffle resources., Могу я объяснить пошагово (walk), что для этого потребуется?, Shall I walk you through what that would take?, Могу я объяснить пошагово (walk), что для этого потребуется?, Shall I walk you through what that would take?, Я лучше буду честен, чем давать чрезмерные обещания, I’d rather be honest than overpromise, Я лучше буду честен, чем давать чрезмерные обещания, I’d rather be honest than overpromise, Что мне перестать делать, чтобы высвободить время на это?, What should I stop doing to make room for this?, Что мне перестать делать, чтобы высвободить время на это?, What should I stop doing to make room for this?

Leaderboard

Visual style

Options

Switch template

Continue editing: ?