Njegov govor tijela je ipak veoma bitan za prvi utisak., Seine Körpersprache ist doch sehr wichtig für den ersten Eindruck., Pogledaj samo kako on izbjegava kontakt očima!, Schau dir mal an, wie er den Augenkontakt vermeidet!, Gestikulacija je zapravo ključna za uspješnu komunikaciju., Die Gestik ist eigentlich entscheidend für eine gelungene Kommunikation., On jednostavno ima veoma samouvjereno držanje tijela., Er hat halt eine sehr selbstbewusste Körperhaltung., Pa ti već znaš da mimika često otkriva više od riječi., Du weißt ja, dass die Mimik oft mehr als Worte verrät., Da li si ikada zapravo razmišljao o svojim pokretima ruku?, Hast du eigentlich mal über deine Handbewegungen nachgedacht?, On je ipak bio veoma nervozan, to se vidjelo po njegovim rukama., Er war doch sehr nervös, das sah man an seinen Händen., Pa to je jednostavno tako, laž se vidi na licu., Das ist eben so, eine Lüge steht einem ins Gesicht geschrieben., Možeš li mi samo objasniti šta znači taj njegov osmijeh?, Kannst du mir mal erklären, was sein Lächeln bedeutet?, On zapravo stalno dodiruje nos dok priča., Er berührt sich eigentlich ständig an der Nase, während er spricht., Pa on je u toj situaciji bio baš nesiguran., Er war in dieser Situation ja total unsicher., Jednostavno se ne može sakriti loše raspoloženje., Man kann eine schlechte Laune halt nicht verstecken., Obrati ipak pažnju na njegovu distancu prema drugima., Achte doch mal auf seinen Abstand zu den anderen., Da li je on zapravo svjestan svog govora tijela?, Ist er sich seiner Körpersprache eigentlich bewusst?, Pa on se stalno vrpolji na stolici!, Er rutscht ja ständig auf dem Stuhl herum!.

Prevod

by
Print
Embed

Leaderboard

Visual style

Options

Switch template

Continue editing: ?