А: Здравствуйте, чем могу помочь?, A: Hello, how can I help you?, Б: О, доброе утро. Я хотел(а) бы отправить эту посылку в Россию., B: Oh, good morning. I’d like to post this parcel to Russia., А: Конечно. Не могли бы вы взвесить её, пожалуйста?, A: Certainly. Could you put it on the scales, please?, Б: Конечно., B: Sure., А: Это 200 грамм. Как бы вы хотели её отправить?, A: That’s 200 grammes. How would you like to send it?, Б: Какие есть варианты?, B: What are the choices?, А: Наземная почта — 1,89 доллара, авиапочта — 2,29 доллара, заказная почта — 7,15 доллара., A: Surface mail is $1.89, airmail is $2.29 and registered post is $7.15., Б: Эм… я отправлю её авиапочтой, пожалуйста., B: Erm … I’ll send it by airmail, please., А: Хорошо. Не могли бы вы заполнить эту форму, указав своё имя и адрес, а также описание содержимого посылки?, A: OK. Can you fill in your name and address and a description of what’s in the parcel on this form, please?, Б: Хорошо… я просто напишу, что это подарок?, B: OK … shall I just write that it’s a gift?, А: На самом деле, описание должно быть более подробным., A: Actually, the description has to be more detailed than that., Б: Ах, да. Это бумеранг, расписанный аборигенским искусством., B: Oh, right. It’s a boomerang painted with Aboriginal art., А: Хорошо, если вы просто напишете это. Итак, это 2,29 доллара, пожалуйста., A: That’s fine if you just write that. So, that’s $2.29 then, please., Б: Вот, пожалуйста., B: Here you are., А: Большое спасибо., A: Thank you very much.

Leaderboard

Visual style

Options

Switch template

Continue editing: ?