Как только окончил университет, сразу стал секретарём директора компании., 大学一毕业就当上了一个公司的经理秘书。, Мой одногруппник только два года назад закончил университет, а сейчас уже стал директором., 我同学才毕业两年，现在已经当上经理了, Пробка на дороге – это то, чего она изначально не ожидала., 路上堵车是她原来没想到的情况, Здесь изначально была школа, а теперь здесь рынок одежды., 这里原来是个学校，现在变成服装市场了。, Я изначально не понял, а теперь я понял., 我原来不懂，现在懂了。, Почему ты не вышла на три минуты раньше?, 你为什么不早三分钟出门呢？, Ты разве не знаешь, что все здесь ждут тебя?, 你难道不知道这里所有的人都在等你吗？, Почему бы тебе не перевести часы на несколько минут вперёд?, 你为什么不把表也拨快几分钟呢？, Я перевёл часы на десять минут вперёд., 我把表拨快了十分钟。, Он хочет повысить температуру на кондиционере на два градуса., 他想把空调调高两度。, Учитель снова увеличила количество упражнений на несколько штук., 老师又把练习增加了几个。, Ты мог бы перенести время (…) на полчаса раньше?, 你能不能把时间提前半小时？, Пожалуйста, подстригите мои волосы покороче., 请您把我的头发剪短一些。, Все могут, почему ты не можешь?, 别人能，你为什么不能呢？, А кому нравятся лжецы?, 谁喜欢说谎的人呢？, Когда я такое говорил?, 我什么时候这么说了？, Как ты можешь не знать?, 他怎么会不知道呢？, Я слишком занят, откуда у меня время?, 我太忙了，哪有时间啊？, Я тебе уже трижды сказал, разве ты меня не слышал?, 我告诉你三次了，难道你没听见吗？, Если не ты неправ, то неужели тогда я неправ?, 不是你错了，难道是我错了吗？, Разве студенты не должны усердно учиться?, 学生难道不应该努力学习吗？

16

by
Print
Embed

Leaderboard

Visual style

Options

Switch template

Continue editing: ?