il sostrato, è un lascito delle popolazioni celtiche, il superstrato, è è un lascito delle popolazioni germaniche, il franciano, è una lingua mediana, nella sua fase più antica il franciano, si caratterizza per l'assenza di tratti caratterizzanti delle altre varietà regionali, fuori dalla Francia la langue d'oïl, si afferma come lingua letteraria nella tradizione franco-veneta, alla tradizione franco-veneta, appartiene la poesia epico-cavalleresca rolandiana, il vocalismo: esempio di vocale tonica in sillaba aperta a > e, mare > mer, il vocalismo: esempio di vocale tonica in sillaba chiusa a > rimane a, partem > part, il vocalismo: esempio di vocale tonica in sillaba aperta e chiusa / i breve > ei > oi, tela > toile, il vocalismo: esempio di vocale tonica in sillaba aperta e aperta dittongata in ie, pedem > pied, il vocalismo: esempio di vocale tonica in sillaba aperta o chiusa > ou > eu, florem > fleur, il vocalismo: esempio di vocale tonica in sillaba aperta o aperta > uo / ue, cor > coeur, il vocalismo: esempio di vocale tonica in sillaba chiusa e / o / i > rimane e / o / i, portam > porte, il vocalismo: esempio di vocale tonica in sillaba aperta i > rimane i, vitam > vie, il vocalismo: esempio di u tonica che è sempre un suono palatalizzato, murum > mur, esempio di dittongo con au > o aperta, causa > chose, esempio di dittongo con ai > e aperta, factum > fait, esempio di dittongo con ei > oi, tectum > toit, esempio di dittongo con oi > ua, regem > roi, esempio di dittongo con ui > rimane ui, fructum > fruit, esempio di o che in sillaba aperta diventa un suono palatale, noctem > nuit, esempio di e in sillaba aperta che si riduce a i, lectum > lit, nasalizzazione delle vocali: esempio di a + nasale > ai, panem > pain, nasalizzazione delle vocali: esempio di e + nasale > a, intendere > entendre, esempio di vocalizzazione l > u, haltum > haut, il comportamento delle vocali atone: esempio di a atona all'inizio di una parola > e + suono palatale = iato, caballum > cheval, il comportamento delle vocali atone: esempio di a atona che in sillaba chiusa si indebolisce, carbonem > charbon, il comportamento delle vocali atone: esempio di i atona all'inizio di una parola > e muta o eufonica, terra > terre, il comportamento delle vocali atone: le atone postoniche che sono soggette a sincope oppure le pretoniche che si comportano come le atone a > e, ornamentum > ornement

Leaderboard

Visual style

Options

Switch template

Continue editing: ?