A hospital is a healthcare institution., Nemocnice je zdravotnické zařízení / zdravotnická instituce., People go there when they are sick, injured, or need medical care., Lidé tam chodí, když jsou nemocní, zranění nebo potřebují lékařskou péči., Normally, we have general hospitals., Běžně máme všeobecné nemocnice., We also have specialized hospitals, for example cardiology or oncology hospitals., Máme také specializované nemocnice, například kardiologické nebo onkologické nemocnice., We also have children’s hospitals, which care for infants, children, and teenagers., Máme také dětské nemocnice, které pečují o kojence, děti a dospívající., A rehabilitation hospital helps patients recover their function after surgery, injury, or illness., Rehabilitační nemocnice pomáhá pacientům obnovit jejich funkce po operaci, úrazu nebo nemoci., They use physical therapy and rehabilitation services., Využívají fyzioterapii a rehabilitační služby., A psychiatric hospital (mental health hospital) provides treatment for patients with mental health problems., Psychiatrická nemocnice poskytuje léčbu pacientům s duševními / psychickými problémy., In hospitals, you can find healthcare workers: doctors, nurses, therapists, but also cleaners, receptionists, technicians and more., V nemocnicích najdete zdravotnické pracovníky: lékaře, sestry, terapeuty, ale také uklízeče, recepční, techniky a další., In Znojmo there are two hospitals – the “new” one and the old one., Ve Znojmě jsou dvě nemocnice – „nová“ a stará., The “new” hospital is a general hospital and the old hospital is for terminally ill patients., „Nová“ nemocnice je všeobecná nemocnice a stará nemocnice je pro terminálně nemocné pacienty., You get medical care in the hospital., V nemocnici dostáváte lékařskou péči., It can be planned, or it can be an emergency., Může být plánovaná, nebo může jít o akutní případ / pohotovost., We can see the letters ER for emergency., Pro urgentní příjem / pohotovost se používá zkratka ER., Emergency is open 24/7., Pohotovost je otevřená 24 hodin denně, 7 dní v týdnu., Hospitals provide in-patient services., Nemocnice poskytují lůžkovou péči., The patients stay in the hospital., Pacienti zůstávají v nemocnici., Hospitals also provide out-patient services., Nemocnice také poskytují ambulantní péči., The patients do not stay in the hospital., Pacienti v nemocnici nezůstávají., They go home., Jdou domů., In hospitals, you can find patient rooms where patients stay., V nemocnicích najdete pokoje pro pacienty, kde pacienti pobývají., You can also find emergency rooms, operating rooms, intensive care units, and waiting areas, which are very important for patients and their families., Najdete tam také urgentní příjem / pohotovost, operační sály, jednotky intenzivní péče a čekárny, které jsou velmi důležité pro pacienty a jejich rodiny., You can also find a pharmacy and laboratories there., Najdete tam také lékárnu a laboratoře., Other important rooms are restrooms and a cafeteria., Další důležité prostory jsou toalety a jídelna / nemocniční bufet., In the hospital, there are specialized departments, also called wards., V nemocnici jsou specializovaná oddělení, kterým se říká wards., Typical wards are maternity wards for pregnant women, mothers and babies., Typickými odděleními jsou porodnická oddělení pro těhotné ženy, matky a miminka., Another important ward is the paediatric ward for children., Dalším důležitým oddělením je dětské oddělení., ICU, the intensive care unit, is for very sick patients, for example after surgery or an operation., ICU, tedy jednotka intenzivní péče, je pro velmi vážně nemocné pacienty, například po operaci., Other wards are cardiology, neurology, rehabilitation ward and more., Další oddělení jsou například kardiologie, neurologie, rehabilitační oddělení a další., Each ward has a ward sister who is responsible for the nurses and nursing assistants., Každé oddělení má vrchní sestru, která je zodpovědná za zdravotní sestry a ošetřovatelské asistenty., She also consults things with the doctors., Také řeší a konzultuje věci s lékaři.

05 wards

by
Print
Embed

Leaderboard

Visual style

Options

Switch template

Continue editing: ?