lightning fast — молниеносный; очень быстрый, root of the problem — корень проблемы; главная причина, face/eyes light up — лицо/глаза загораются, светятся от радости, lighten the mood — разрядить обстановку; поднять настроение, face/eyes/expression darkens — лицо/глаза/выражение лица мрачнеет, dark days/times — тяжёлые времена; мрачный период, ideas/conversation is flowing — идеи/разговор льются свободно; разговор идёт легко, poured/streamed into — хлынули/потекли в; начали поступать в большом количестве, trickled into — понемногу поступали в; просачивались в, waves of disappointment/sadness — волны разочарования/грусти, heated discussion/debate — жаркая дискуссия/оживлённый спор, fiery temper — вспыльчивый характер, tempers flared — страсти накалились; вспыхнул гнев, kindle interest/enthusiasm/hope — пробудить интерес/энтузиазм/надежду, spark outrage/controversy — вызвать возмущение/споры; спровоцировать скандал, rocky start — трудное начало; неудачный старт, thorny issue — сложный, щекотливый вопрос, romance/friendship is blossoming — романтические отношения/дружба расцветают, efforts are bearing fruit — усилия приносят плоды, plant seeds of hope/jealousy — сеять семена надежды/ревности

Metaphor Collocations

Leaderboard

Visual style

Options

AI Enhanced: This activity contains content generated by AI. Learn more.

Switch template

Continue editing: ?