(Target vocabulary: future-proof) Ми вже повністю адаптували нашу енергосистему під майбутні виклики та ризики аварійних відключень на Північному острові., "We have already future-proofed our power grid against unexpected North Island outages.", (Target vocabulary: contingency plan)Керівництво щойно оновило наш резервний план реагування на випадок заторів у портах., "Site management has just updated / has just revised our port congestion contingency plan.", (Target vocabulary: mitigate against)Логістичний відділ уживає випереджальних заходів для зменшення ризиків затримок на залізниці весь цей тиждень., "The dispatch team has been mitigating against rail delays all week.", (Target vocabulary: iron out)Старші менеджери з самого ранку усувають розбіжності та нестиковки у контрактах із перевізниками., "Senior leads have been ironing out compliance discrepancies with the carriers since early morning.", (Target vocabulary: fall short of)Цього місяця загальний обсяг надходжень двічі не дотягнув до нашого планового показника (KPI)., "Inward volume has fallen short of our target benchmark twice this month.", (Target vocabulary: ramp up)Підрядники стрімко нарощують потужності камер попереднього охолодження перед сезонним піком., "Contractors have been ramping up pre-cooling capacity ahead of the seasonal rush.", (Target vocabulary: bear the brunt of)Зони завантаження на рампі прийняли на себе основний удар нещодавніх збоїв уздовж головних транспортних коридорів., "Dock staging bays have borne the brunt of recent disruptions along the arterial routes.", (Target vocabulary: keep a tight rein on)Начальник зміни тримає під суворим персональним контролем час простою транспорту протягом останніх кількох тижнів., "The shift lead has been keeping a tight rein on truck turnaround times over recent weeks.", (Target vocabulary: stem from)Більшість затримок на прийманні вантажу виникли через системні проблеми на регіональних контейнерних депо., "Most intake delays have stemmed from systematic issues at regional container depots.", (Target vocabulary: operational bottlenecks)Наша команда вже виявила два серйозні операційні вузькі місця під час перезмінки на терміналі., "Our team has already identified two major operational bottlenecks during terminal handovers."

Translate

by
Print
Embed

Leaderboard

Visual style

Options

Switch template

Continue editing: ?