Шкода, що ти не назбирав грошей на машину замість того, щоб брати кредит., I wish you had saved up for the car instead of taking out a loan., Шкода, що ти не витрачала гроші розумніше, коли ми були в скрутному фінансовому становищі., I wish you had spent your money more wisely when we were on a tight budget., Якби ж ти відклав трохи грошей на чорний день., If only you had set aside some money for rainy days., Нам варто було зняти менше грошей із заощаджень., We should have taken out less money from our savings., Їй не варто було витрачати гроші ще на один дорогий гаджет., She shouldn’t have wasted money on another expensive gadget., Ми могли б уникнути фінансових труднощів., We could have avoided feeling the pinch., Вони могли б прожити кілька місяців на більш обмеженому бюджеті., They could have lived on a tighter budget for a few months., Ми мали відкладати гроші на відпустку, а не витрачати всі гроші на шопінг., We were supposed to save up for our holiday, not spend all our money on shopping., Вона мала скоротити непотрібні витрати., She was supposed to cut back on unnecessary expenses., Ми мали витрачати гроші розумно, але якимось чином у результаті залишилися без грошей., We were supposed to spend wisely, but somehow we ended up broke.

Back translation

by
Print
Embed

Leaderboard

Visual style

Options

Switch template

Continue editing: ?