In Singlish, if your friend say 'blur like sotong', what it mean?／如果朋友说“blur like sotong”，是什么意思？／友だちが「blur like sotong」と言ったら、どういう意味？, Very angry, Very early, Very confused, Very hungry, When someone say 'can lah', what feeling they giving?／如果有人说“can lah”，表达什么感觉？／誰かが「can lah」と言ったら、どんな感じ？, It is okay, Too far, Very expensive, No chance, If auntie ask you 'dabao or eat here?', what is 'dabao'?／如果阿姨问你“dabao or eat here?”，“dabao”是什么意思？／店員さんが「dabao or eat here?」と言ったら、「dabao」は何？, Extra spicy, Take away, Sit upstairs, Pay later, At kopitiam, 'kopi o' usually means what?／在咖啡店，“kopi o”通常是什么意思？／コピティアムで「kopi o」は普通どういう意味？, Iced Milo, Green tea, Milk tea, Black coffee, If someone say 'alamak!', when they say it?／如果有人说“alamak!”，通常什么时候说？／誰かが「alamak!」と言うのはどんな時？, When surprised, When studying, When sleeping, When ordering, 'Chope' a seat means do what?／“chope”一个位子是什么意思？／席を「chope」するってどういうこと？, Clean it, Sell it, Reserve it, Move it, If your friend say a place is 'ulu', what they mean?／如果朋友说一个地方“ulu”，是什么意思？／友だちが場所を「ulu」と言ったら、どういう意味？, Very crowded, Very clean, Very cheap, Very remote, When people say 'sabo', what are they talking about?／人们说“sabo”时，通常在说什么？／「sabo」と言う時、何を意味する？, Miss bus, Cause trouble, Share food, Give praise, If someone is 'kiasu', how they act?／如果一个人很“kiasu”，他会怎么做？／誰かが「kiasu」だと、どう行動する？, Talk softly, Afraid lose, Sleep early, Love singing, At food court, what is a 'tray return' area for?／在美食广场，“tray return”区是做什么的？／フードコートの「tray return」エリアは何のため？, Buy drinks, Collect coupons, Return trays, Wash hands, If rain suddenly come and friend say 'heng ah', what they mean?／如果突然下雨，朋友说“heng ah”，是什么意思？／急に雨が降って友だちが「heng ah」と言ったら、どういう意味？, So boring, So late, So noisy, So lucky, When someone call another person 'auntie' in Singapore, usually who they mean?／在新加坡，叫别人“auntie”通常是指谁？／シンガポールで誰かを「auntie」と呼ぶ時、普通は誰のこと？, Older woman, Young student, Bus driver, School principal, If teacher say 'faster a bit', what should you do?／如果老师说“faster a bit”，你应该怎么做？／先生が「faster a bit」と言ったら、どうする？, Speak louder, Move quicker, Sit down, Write smaller, In Singlish, 'bojio' means what?／在新式英语里，“bojio”是什么意思？／シングリッシュの「bojio」はどういう意味？, Want discount, Cannot decide, Need directions, Never invite, If someone say 'steady lah', what are they praising?／如果有人说“steady lah”，是在夸什么？／誰かが「steady lah」と言ったら、何を褒めている？, Very solid, Very sleepy, Very timid, Very messy, If your friend says "paiseh," what do they mean?／如果朋友说“paiseh”，是什么意思？／友だちが「paiseh」と言ったら、どういう意味？, Want sleep／想睡觉／眠い, Very hungry／很饿／お腹がすく, Very angry／很生气／とても怒る, Feel embarrassed／觉得不好意思／恥ずかしい, When someone says "shiok," how is something?／如果有人说“shiok”，东西怎么样？／誰かが「shiok」と言ったら、どんな感じ？, Very enjoyable／很爽／すごく気持ちいい, A bit dirty／有点脏／少し汚い, Quite boring／很无聊／つまらない, Too expensive／太贵／高すぎる, If a place is called "atas," what is it like?／如果一个地方叫“atas”，是什么样？／場所が「atas」と言われたら、どんな所？, Very noisy／很吵／とてもうるさい, Far away／很远／遠い, Fancy or classy／高级讲究／おしゃれで高級, Super cheap／很便宜／すごく安い, If someone says "leh" at the end, what can it do?／如果句尾加“leh”，通常有什么作用？／文末の「leh」はどんな働き？, Ask time／问时间／時間を聞く, Soften tone／缓和语气／語気を和らげる, Count money／数钱／お金を数える, Show anger／表示生气／怒りを表す, When a Singaporean says "wah lau," it often shows what?／新加坡人说“wah lau”时，常表示什么？／シンガポールで「wah lau」と言う時、何を表すことが多い？, Formal greeting／正式问候／正式なあいさつ, Surprise or annoyance／惊讶或无奈／驚きやいらだち, Strong agreement／强烈同意／強い同意, Polite thanks／礼貌感谢／ていねいなお礼, If your friend says "catch no ball," what happened?／如果朋友说“catch no ball”，发生了什么？／友だちが「catch no ball」と言ったら、どういうこと？, Lost a game／比赛输了／試合に負けた, Missed bus／错过巴士／バスを逃した, Cannot understand／听不懂／理解できない, Dropped food／食物掉了／食べ物を落とした, If someone says "don’t play play," what do they mean?／如果有人说“don’t play play”，是什么意思？／誰かが「don’t play play」と言ったら、どういう意味？, It is serious／这是认真的／本気だよ, Play outside／出去玩／外で遊ぶ, Stop talking／别说话／話すのをやめる, Start joking／开始开玩笑／冗談を始める, When a person says "ownself," who do they mean?／当一个人说“ownself”时，是指谁？／「ownself」と言う時、誰のこと？, Whole family／全家人／家族みんな, Best friend／好朋友／親友, Teacher only／只是老师／先生だけ, Yourself or themselves／自己／自分自身, If a friend says "malu," what feeling is it?／如果朋友说“malu”，是什么感觉？／友だちが「malu」と言ったら、どんな気持ち？, Sleepy and tired／困倦疲累／眠くて疲れた, Shy or embarrassed／害羞尴尬／恥ずかしい, Calm and cool／冷静淡定／落ち着いている, Proud and happy／骄傲开心／誇らしい, When someone says "die die must," what does it mean?／如果有人说“die die must”，是什么意思？／誰かが「die die must」と言ったら、どういう意味？, Must do it／一定要做／絶対にやる, Cannot decide／无法决定／決められない, No need now／现在不用／今はいらない, Maybe later／之后再说／あとでいい, If food is called "swee," how is it?／如果食物被说成“swee”，味道怎么样？／食べ物が「swee」と言われたら、どんな感じ？, Very salty／很咸／とてもしょっぱい, Completely raw／完全没熟／生すぎる, Too bitter／太苦／苦すぎる, Nice or good／很棒／いい感じ, If a friend says "relac," what should you do?／如果朋友说“relac”，你应该怎样？／友だちが「relac」と言ったら、どうすればいい？, Queue again／重新排队／並び直す, Run faster／跑快一点／もっと速く走る, Relax first／先放轻松／まず落ち着く, Speak louder／说大声点／もっと大きく話す, When someone says "sian," how do they feel?／如果有人说“sian”，他感觉怎样？／誰かが「sian」と言ったら、どんな気分？, Excited and ready／兴奋期待／わくわくする, Bored or tired／无聊厌烦／だるくて退屈, Lucky today／今天走运／今日は運がいい, Very confident／很有信心／とても自信がある, If someone says "plus chop," what are they doing?／如果有人说“plus chop”，是在做什么？／誰かが「plus chop」と言ったら、何をしている？, Making promise／保证一下／約束を強める, Changing topic／换话题／話題を変える, Giving warning／发出警告／警告する, Ordering food／点餐／料理を注文する, When your friend says "jialat," what situation is it?／如果朋友说“jialat”，情况通常怎样？／友だちが「jialat」と言ったら、どんな状況？, Very peaceful／很平静／とても平和, Almost finished／快完成了／もうすぐ終わる, Nicely decorated／装饰漂亮／きれいに飾られた, Quite bad／很糟糕／かなりまずい

re

by
Print
Embed

Leaderboard

Visual style

Options

Switch template

Continue editing: ?