Chuẩn bị cầu thang hoa tiêu, Stand by pilot ladder., Cầu thang hoa tiêu đã được hạ ở mạn trái., The pilot ladder is rigged on port side., Tàu anh phải hạ một cầu thang hoa tiêu khác., You must rig another pilot ladder., Cầu thang hoa tiêu không an toàn., The pilot ladder is unsafe., Cầu thang hoa tiêu có bất ổn gì?, What is wrong with the pilot ladder?, Bậc thang bị gãy, The pilot ladder has broken steps., Bậc thang bị hỏng, The pilot ladder has loose steps., Bậc chống xoắn bin gãy, The pilot ladder has broken spreaders., Cầu thang hoa tiêu nằm quá xa về phía lái., The pilot ladder is too far aft., Hãy di chuyển cầu thang hoa tiêu 3 mét về phía lái., Move the pilot ladder 3 metres aft., Hãy di chuyển cầu thang hoa tiêu 3 mét về phía mũi., Move the pilot ladder 3 metres forward., Hãy hạ cầu thang hoa tiêu dọc theo tời nâng hoa tiêu., Rig the pilot ladder alongside hoist., Hãy thấp đèn chiếu sáng tại cầu thang hoa tiêu., Put lights on at the pilot ladder., Cần phải có dây vin., Man ropes are required., Không cần có dây vin., Man ropes are not required., Điều chỉnh độ nghiêng tàu, Correct the list of the vessel., Lấy mạng trái làm mạng khuất gió., Make a lee on your port side., Lấy mạn phải làm mạng khuất gió., Make a lee on your starboard side., Hãy lái theo hướng 045 độ để tạo mạng dưới gió, Steer 045 degrees to make a lee., Hãy giữ sóng chếch ở phía hông trái, Keep the sea on your port quarter., Giữ tốc độ lên tàu là 8 hải lý/giờ cho hoa tiêu lên tàu., Make a boarding speed of 8 knots., Hãy dừng máy cho đến khi tàu hoa tiêu rời xa, stop engine until pilot boat is clear, Hãy hết lái sang phải., Put helm hard to starboard., Chạy máy tới, put engine ahead, Không thể lên tàu, embarkation is not possible

Pilot Boarding

by
Print
Embed

Leaderboard

Visual style

Options

AI Enhanced: This activity contains content generated by AI. Learn more.

Switch template

Continue editing: ?