1 Nezbylo mi ani ____. [= vůbec nic], Nezbylo mi ani Ň. [= vůbec nic], 2 Bojím se toho jako čert k____., Bojím se toho jako čert KŘÍŽE., 3 Proč se chlubíš cizím p____?, Proč se chlubíš cizím PEŘÍM?, 4 Karel prý včera dostal od Kristýny k____. [rozešla se s ním], Karel prý včera dostal od Kristýny KOPAČKY. [rozešla se s ním], 5 Neházej všechny fotbalisty do jednoho p____., Neházej všechny fotbalisty do jednoho PYTLE., 6 Já nic, já m____., Já nic, já MUZIKANT., 7 Kdo chce kam, pomozme mu t____., Kdo chce kam, pomozme mu TAM., 8 Leje jako z k____., Leje jako z KONVE., 9 Myslím, že ti jenom maže med kolem h____., Myslím, že ti jenom maže med kolem HUBY., 10 Na stará k____ si koupil motorku., Na stará KOLENA si koupil motorku., 11 Choval se, jako by se n____., Choval se, jako by se NECHUMELILO., 12 Neházej f____ do žita., Neházej FLINTU do žita., 13 Franta poslední dobou utrácí peníze o sto š____., Franta poslední dobou utrácí peníze o sto ŠEST., 14 Ten je užitečný jako páté k____ u vozu., Ten je užitečný jako páté KOLO u vozu., 15 Ranní p____ dál doskáče., Ranní PTÁČE dál doskáče., 16 Bohužel jsem přišel s křížkem po f____., Bohužel jsem přišel s křížkem po FUNUSU., 17 Zaměstnanec při sporu se zaměstnavatelem většinou tahá za kratší konec p____., Zaměstnanec při sporu se zaměstnavatelem většinou tahá za kratší konec PROVAZU., 18 Chtěli jsme jít do parku, ale déšť nám udělal čáru přes r____., Chtěli jsme jít do parku, ale déšť nám udělal čáru přes ROZPOČET., 19 Čekali jsme odměnu, ale dostali jsme v____ kulový., Čekali jsme odměnu, ale dostali jsme VELKÝ kulový., 20 Bohužel je to z bláta do l____., Bohužel je to z bláta do LOUŽE., 21 Takhle si nevyděláš ani na s____ vodu., Takhle si nevyděláš ani na SLANOU vodu., 22 Neměl bys to brát na lehkou v____., Neměl bys to brát na lehkou VÁHU., 23 Přestaň chodit kolem h____ kaše a řekni, co si myslíš., Přestaň chodit kolem HORKÉ kaše a řekni, co si myslíš., 24 Petr chtěl pozvat Janu na rande, ale d____ košem., Petr chtěl pozvat Janu na rande, ale DOSTAL košem., 25 Karel má dlouhý v____. [= moc mu to nemyslí], Karel má dlouhý VEDENÍ. [= moc mu to nemyslí], 26 První soutěžící nasadil l____ pěkně vysoko., První soutěžící nasadil LAŤKU pěkně vysoko., 27 O tom už si cvrlikají i v____ na střeše., O tom už si cvrlikají i VRABCI na střeše., 28 Které boty ti padly do o____?, Které boty ti padly do OKA?, 29 Ten nový brigádník mi teda pije k____., Ten nový brigádník mi teda pije KREV., 30 Prosím tě, rozumíš tomu jako koza p____., Prosím tě, rozumíš tomu jako koza PETRŽELI., 31 Zkoušku jsem zvládl, ale s o____ ušima., Zkoušku jsem zvládl, ale s ODŘENÝMA ušima., 32 Jestli chceme vyhrát, musíme všichni táhnout za jeden p____., Jestli chceme vyhrát, musíme všichni táhnout za jeden PROVAZ., 33 Když Honzu povýšili, udělali kozla z____., Když Honzu povýšili, udělali kozla ZAHRADNÍKEM., 34 Díky! Vytrhls mi trn z p____., Díky! Vytrhls mi trn z PATY., 35 Určitě to zkusí zamést pod k____., Určitě to zkusí zamést pod KOBEREC., 36 A: Kdy to uděláš? B: Až naprší a u____., A: Kdy to uděláš? B: Až naprší a USCHNE..

ČESKÉ IDIOMY 1–3

by
Print
Embed

Leaderboard

Visual style

Options

Switch template

)
Continue editing: ?