1 Kdo si P____, ten se dočká. - Kdo si POČKÁ, ten se dočká., 2 Začalo to drobnou krádeží, ale brzy se dostal na Š____ plochu a skončil ve vězení. - Začalo to drobnou krádeží, ale brzy se dostal na ŠIKMOU plochu a skončil ve vězení., 3 Myslel si, že tu práci má jistou, ale u pohovoru dostal studenou S____. - Myslel si, že tu práci má jistou, ale u pohovoru dostal studenou SPRCHU., 4 Nechápu, proč se pořád pere – už potřetí dostal přes H____. [hovorové] - Nechápu, proč se pořád pere – už potřetí dostal přes HUBU. [hovorové], 5 Chudák holka se dostala do S____ manipulativního partnera. - Chudák holka se dostala do SPÁRŮ manipulativního partnera., 6 Po čtyřech pivech a dvou panácích už měl pořádně N____. [hovorové] - Po čtyřech pivech a dvou panácích už měl pořádně NAKOUPENO / NAVÁTO. [hovorové], 7 Bála jsem se zubaře, ale vůbec to nebolelo. No jo – strach má velké O____. - Bála jsem se zubaře, ale vůbec to nebolelo. No jo – strach má velké OČI., 8 Nevěř mu, ten slyší T____ růst a pak si vymýšlí konspirační teorie. - Nevěř mu, ten slyší TRÁVU růst a pak si vymýšlí konspirační teorie., 9 Ten se N____ ničeho – klidně pomluví kolegu, jen aby se zalíbil šéfovi. - Ten se NEŠTÍTÍ ničeho – klidně pomluví kolegu, jen aby se zalíbil šéfovi., 10 Když nevíš, jak něco funguje, neboj se zeptat, vždyť za zeptání N____ nedáš. - Když nevíš, jak něco funguje, neboj se zeptat, vždyť za zeptání NIC nedáš., 11 Přesvědčit ho? To je boj s V____ mlýny. - Přesvědčit ho? To je boj s VĚTRNÝMI mlýny., 12 Sportování mu jde k D____. Cítí se díky tomu zdravější a šťastnější. - Sportování mu jde k DUHU. Cítí se díky tomu zdravější a šťastnější., 13 Náš tým zvítězil na celé Č____ – soupeři neměli žádnou šanci. - Náš tým zvítězil na celé ČÁŘE – soupeři neměli žádnou šanci., 14 Byla to oslava jak se P____. Všichni se skvěle bavili. - Byla to oslava jak se PATŘÍ. Všichni se skvěle bavili., 15 Ty děti se podobají jedno druhému jako V____ V____. - Ty děti se podobají jedno druhému jako VEJCE VEJCI., 16 Pomoz si S____ a Bůh ti pomůže. - Pomoz si SÁM a Bůh ti pomůže., 17 Peníze došly, a teď B____ raď. Nevíme, jak zaplatíme nájem. [hovorové] - Peníze došly, a teď BABO raď. Nevíme, jak zaplatíme nájem. [hovorové], 18 Musím ti to říct na R____. Nejsi pro mě ten pravý. - Musím ti to říct na ROVINU. Nejsi pro mě ten pravý., 19 Sliboval mi hory D____, ale pak nic nesplnil. - Sliboval mi hory DOLY, ale pak nic nesplnil., 20 Když slyšel ten vtip, smál se, až se za B____ popadal. - Když slyšel ten vtip, smál se, až se za BŘICHO popadal., 21 Obsluha v restauraci byla příšerná, Š____ mluvit. - Obsluha v restauraci byla příšerná, ŠKODA mluvit., 22 Ten pes je tak hodný, že by neublížil ani M____. - Ten pes je tak hodný, že by neublížil ani MOUŠE., 23 Zakázané O____ chutná nejlépe, proto si děti často chtějí vzít věci, které nesmí. - Zakázané OVOCE chutná nejlépe, proto si děti často chtějí vzít věci, které nesmí., 24 Jeho odpověď byla vyhýbavá, ale číst mezi Ř____ nebylo těžké. - Jeho odpověď byla vyhýbavá, ale číst mezi ŘÁDKY nebylo těžké., 25 Nevěř mu, znám ho jako své B____ – vždycky slibuje hory doly a nikdy nic nedodrží. - Nevěř mu, znám ho jako své BOTY – vždycky slibuje hory doly a nikdy nic nedodrží., 26 Přestal jsem ho poslouchat, protože začal mluvit z C____. - Přestal jsem ho poslouchat, protože začal mluvit z CESTY., 27 Umí mluvit S____, takže je skvělý řečník. - Umí mluvit SPATRA, takže je skvělý řečník., 28 Snažil jsem se mu to vysvětlit, ale vůbec mě neposlouchal – bylo to jako mluvit do Z____. - Snažil jsem se mu to vysvětlit, ale vůbec mě neposlouchal – bylo to jako mluvit do ZDI., 29 Když to řekl, mluvil mi z D____. Bylo to přesně to, co jsem si myslel. - Když to řekl, mluvil mi z DUŠE. Bylo to přesně to, co jsem si myslel., 30 Mluv k V____, nechme zbytečné řeči stranou. - Mluv k VĚCI, nechme zbytečné řeči stranou., 31 Když uděláš chybu, nezoufej, mýlit se je L____. - Když uděláš chybu, nezoufej, mýlit se je LIDSKÉ., 32 Napřed se hádali do K____, ale nakonec našli kompromis. - Napřed se hádali do KRVE, ale nakonec našli kompromis., 33 Chtěla se hádat, ale on nad tím jen M____ rukou a rozhodl se ji ignorovat. - Chtěla se hádat, ale on nad tím jen MÁVL rukou a rozhodl se ji ignorovat., 34 Nabízí služby, které nikdo nepotřebuje – je to jen obchodník s T____ vodou. - Nabízí služby, které nikdo nepotřebuje – je to jen obchodník s TEPLOU vodou., 35 Nechci to jen ústně, chci to mít na papíře. Co je psáno, to je D____. - Nechci to jen ústně, chci to mít na papíře. Co je psáno, to je DÁNO., 36 Úřady si P____ na podezřelé zakázky. - 36 Úřady si POSVÍTILY na podezřelé zakázky.,

ČESKÉ IDIOMY 31–33

by
Print
Embed

Leaderboard

Flip tiles is an open-ended template. It does not generate scores for a leaderboard.

Visual style

Options

Switch template

Continue editing: ?