น้ำนิ่งไหลลึก, still water runs deep, งมเข็มในมหาสมุทร, It's like searching for a needle in a haystack, กำขี้ดีกว่ากำตด, A bird in the hand is worth two in the bush, เข้าเมืองตาหลิ่วต้องหลิ่วตาตาม, When in Rome, do as the Romans do., น้ำขึ้นให้รีบตัก, Make hay while the sun shines, ว่าแต่เขาอิเหนาเป็นเอง, That's the pot calling the kettle black, ไก่งามเพราะขนคนงามเพราะแต่ง, Fine feathers make fine birds, เพื่อนยามยากย่อมเป็นเพื่อนแท้, A friend in need is a friend indeed, พูดไปสองไพเบี้ย นิ่งเสียตำลึงทอง, Speech is silver. Silence is golden, ความพยายามอยู่ที่ไหน ความสำเร็จอยู่ที่นั่น, Where there's a will, there's a way.

idiom

by
Print
Embed

Leaderboard

Visual style

Options

Switch template

)
Continue editing: ?